首页> 外文期刊>農耕と園藝 >バケット流通「ELFシステム」の効果について
【24h】

バケット流通「ELFシステム」の効果について

机译:关于铲斗分发“ ELF系统”的效果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

花の価格が低迷している。不況が原因であるのは確かだが、景気が国復しても花の業務需要は元に戻らないだろうというのが多くの関係者の額測であり、花き業界内のいろいろな分野で個人需要を掘り起こす取り組みが始まっている。 業務需要では、式典等が終わればすく廃棄されるので、花もちはさほど問題ではない。 しかし個人の家庭は違う。 「買って帰ってもすくタメになる」という消費者の不満が、日本の家庭での切り花普及率約10%という低い数字になって表れている。 前号で切り花の鮮度保持について特集をしたが、今回はパケット鴇送に取り組む㈱FAJの「ELFシステム」について、同社マネージャー佐無田仁氏に解説していただこう。 ㈱フラワーオークションジャパン(以下FAJ)では、2001年1月初市からバケット流通システムの導入、推進に取り組んでいる。 導入した「エコラインフラワーシステム(以下ELFシステム)」(園)は、FAJとプラスティックメーカーの兼弥産業㈱が共同で企画開発した(現在ELFシステム事業部は兼弥産菜粕内に事務局を置く)。
机译:鲜花价格低迷。可以肯定的是,原因是经济衰退,但即使经济复苏,对鲜花的商业需求也不会恢复的是许多相关人士的钱,而且鲜花行业的各个领域的人挖掘需求的努力已经开始。至于业务需求,花麻年糕不是大问题,因为仪式结束后便立即将其丢弃。但是个别房屋是不同的。消费者对“即使购买并回家也将是浪费”的不满反映在日本家庭切花普及率较低(约10%)上。在上一期中,我们重点介绍了切花保鲜的方法,但是这次我们将向公司经理Sanada Hitoshi先生介绍FAJ Co.,Ltd.的“ ELF系统”,该系统正在从事小包装的运送。自2001年1月起,Flower Auction Japan Co.,Ltd.(以下简称FAJ)就一直致力于引入和推广铲斗分配系统。引进的“ Ecoline鲜花系统”(以下简称“ ELF系统”)(花园)是由日本联邦航空局和塑料制造商Kanaya Sangyo Co.,Ltd.共同计划和开发的。(目前,ELF系统部在Kanaya Sansai Kasu设有秘书处。放)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号