首页> 外文期刊>みつほ日本 >日本原発古事記vol.2 -無花果の葉捲るも芥子の実を啄むべからず―
【24h】

日本原発古事記vol.2 -無花果の葉捲るも芥子の実を啄むべからず―

机译:日本第二核电站的小儿喜二(Kojiki),即使无果果实的叶子卷起,也不要撒沙丁鱼的果实,

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本年3月11日に発生した東日本大震災は、国内観測 史上最大のマグニチュード9. 0を記録し、津波や火災 により、多くの人に被害をもたらした。さらにそれだけではなく、地震による原子力発電所の 破損-爆発により、放射能の流出というあってはならな 二次災害がき起こされている。その放射能は原子力 発電所の周辺だけではなく、遠く海を隔てた力リフオル ニァでまで観測されているほど広がり、東京では、水道 水において乳児の摂取基準値を上回る放射能が検出され るなど、さまざまな現実的な被害、そしてそれに伴う風 評被害の深刻化が心配されている。私たちは原子力や放射能についてあまりにも知らない ことが多く、事態を正確に理解するための充分な基礎知 識を持たない。
机译:今年3月11日发生的东日本大地震,是国内观察史上最大的9.0级地震,由于海啸和大火,对许多人造成了破坏。不仅如此,而且由于地震对核电厂的损害-爆炸还造成了次生灾害,这本不应该是放射性物质的外流。放射性不仅在核电站周围扩散,而且还扩散到远离大海的参考力,并且在东京,自来水中检测到的放射性超过婴儿摄入标准值。人们担心各种现实的损害,以及对谣言的严重损害。我们通常对核能和放射性了解不多,我们没有足够的基础知识来准确了解情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号