1895年から2003年の108年間に録音された65人のピアニストによるショパン競演集「ロマンティック·ショパンの一世紀」（その2)（輸入盤4枚組CD Marston 54001-2）

摘要

「ロマンティック·ショパンの一世紀」はCD4枚組セットで，65人のピアニストが登場する．まず最初に前号の訂正とお詫びを書かせていただく．前号で登場した南米チリ生まれのこの女流ロジータ·レナルド（1894－1949）の名前が全部レナドとなっていた．最初レナードと書いたのを校了間際に”レナルド＝としてほしいと口頭で伝えたのが間違いの原因．ここに謹んでお詫びすると共にレナルドに改める．　さて，そのレナルドのCDをその後入手した．1949年1月29日のカーネギー·ホール録音の全部が収録されている．ショパンのエチュード作品10と作品25の中から9曲を彼女独自の曲順で演奏していることが判った．この日レナルドはバッハのパルティータ第1番変ロ長調BWV．825をプログラムの最初に置いていた.その演奏は平静心を持ったもので，聴衆に聴かせるというよりも，自分のために弾いているかのような印象.素晴らしい演奏に出会えたので嬉しかった続いてモーツアルトのピアノ·ソナタ第8番イ短調K．310．モーツアルトの短詞は重々しく弾く演奏家が多いが，レナルドは早めのテンポをとり突き進む．疾走する短調が鈍重な短調より聴き手に悲しみを強く与えることを心得ているかのようだ.