...
首页> 外文期刊>Deutsche Lebensmittel-Rundschau >Muslimische Speisegesetze: Mehr als der Verzicht auf Schweinefleisch
【24h】

Muslimische Speisegesetze: Mehr als der Verzicht auf Schweinefleisch

机译:穆斯林的饮食习惯:不仅仅是放弃猪肉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Tage, in denen Halal-Lebens-mittel ein Nischendasein fristeten, scheinen gezahlt: Im Jahr 2010 lag das EU-Marktvolumen entsprechend zertifizierter Produkte nach Angaben der Zeitschrift "Fleischwirtschaft" bei 67 Milliarden Euro, davon vier bis fünf Milliarden deutschlandweit - Tendenz steigend. Die Kunden: Rund vier Millionen Muslime leben in Deutschland, so eine im Juni 2009 vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge veroffentlichte Studie. Diese zeigt: Vielen von ihnen ist es wichtig, religiose Speise- und Getrankevorschriften zu beachten. Je nach Herkunftsregion geben zwischen 65 und 86 Prozent der Muslime an, sich daran zu halten. Und auch für andere Konsumenten bietet das Halal-Sortiment Vorteile: Ungewünschte "tierische Uberraschungen" gibt es bei rein vegetarisch anmutenden Lebensmitteln wie Orangensaft oder Milchprodukten mit Sicherheit nicht. Halal-Fleischpro-dukte sind ausserdem für kalorienbe-wusste Konsumenten interessant, denn sie bestehen hauptsachlich aus fettarmem Geflügelfleisch.
机译:清真食品已成为利基市场的时代似乎已经过去:2010年,根据《 Fleischwirtschaft》杂志,欧盟获得适当认证的产品的市场规模为670亿欧元,其中在全国范围内有四到五十亿欧元,而且这一趋势还在上升。客户:根据联邦移民和难民局2009年6月发布的一项研究,大约有400万穆斯林居住在德国。这表明对他们中的许多人而言,遵守宗教饮食法规很重要。视其原籍地区而定,有65%至86%的穆斯林表示遵守。清真食品系列还为其他消费者提供了优势:使用纯素食食品(例如橙汁或乳制品),当然不会有不想要的“动物惊喜”。清真肉类产品也对低热量的消费者感兴趣,因为它们主要由低脂家禽肉组成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号