【24h】

The final problem

机译:最后的问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When it became certain that the MGA would cease to function in its present format, the decision was taken to try to prepare a final edition of the Mushroom Journal that recognised this fact in its content. Not exactly an obituary edition nor a welterof nostalgia and lament and certainly not just another edition only seen to be the last because no more appeared in 2007. But as we prepare for this final edition it is becoming clear that the task we've set ourselves is an onerous one.lt is afterall only the MGA that is leaving the party, members, and the industry as a whole, will continue partying into the coming years. We of course hope your fortunes will improve but saying goodbye and good luck is difficult, even though the situation is helped by adegree of natural inevitability as the industry matures and retrenches.
机译:当确定MGA将停止以其当前格式运行时,便决定尝试编写最终版的Mushroom Journal(蘑菇期刊),以在内容上承认这一事实。不完全是an告,也不是怀旧和哀叹,当然也不仅仅是因为2007年不再出现而仅是最后一个版本。但是当我们为最终版本做准备时,很明显我们已经为自己设定了任务毕竟,只有离开党,成员以及整个行业的MGA才会继续参加未来几年的聚会。当然,我们希望您的命运会有所改善,但是即使行业发展成熟和裁员,一定程度的自然必然性也可以帮助您说再见和好运,尽管这很难。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号