...
首页> 外文期刊>TEX Energy Report >Press Release-Teekay LNG Partners Intends to Acquire 50 Percent Interest in Two LNG Carriers-
【24h】

Press Release-Teekay LNG Partners Intends to Acquire 50 Percent Interest in Two LNG Carriers-

机译:新闻稿-Teekay LNG合作伙伴有意收购两家LNG运输船的50%权益-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Teekay LNG Partners L.P. (Teekay LNG or the Partnership) (NYSE:TGP) today announced that it has reached an agreement in principle to acquire a 50 percent interest in two liquefied natural gas (LNG) carriers owned by Belgiumbased shipping group Exmar NV (EXM:BB) for an equity purchase price of approximately $70 million (including approximately $7 million of working capital and other cash assets) plus the assumption of approximately $100 million in pro rata debt secured by these vessels. Exmar will retain a 50 percent ownership interest and continue to operate the two vessels.
机译:Teekay LNG Partners LP(Teekay LNG或合伙企业)(纽约证券交易所代码:TGP)今天宣布,它已原则上达成一项协议,以收购比利时船运集团Exmar NV(EXM)拥有的两家液化天然气(LNG)船的50%的权益。 :BB)的股权购买价格约为7,000万美元(包括约700万美元的营运资金和其他现金资产),并承担由这些船只提供的约1亿美元的按比例债务承担。 Exmar将保留50%的所有权权益,并继续经营这两艘船。

著录项

  • 来源
    《TEX Energy Report》 |2010年第8期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 工业经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号