Varianten bei der Instandsetzung eines Abwasserbauwerks mit Schaden durch Schwefelsaure und neue Verfahren zur Qualitatssicherung

摘要

Eine bedarfsgerechte Instandsetzung umfasst nach Zustandsermittlung und Schadensdiagnose die Aufstellung eines Instandsetzungskonzepts sowie eine wirkungsvolle Qualitatssicherung auf der Baustelle. Dadurch wird u. a. deutlich, ob die getroffenen Annahmen z. B. hinsichtlich des erforderlichen Betonabtrags zutreffen. Daruber hinaus wird sichergestellt, dass die Instandsetzung durch das ausfuhrende Unternehmen unter Beachtung aller technischen Erfordernisse ausgefuhrt wird. Neben klassischen Methoden wie der visuellen Bestandsaufnahme und der Ermittlung der Oberflachenzugfestigkeit wird in diesem Beitrag mit der LIBS-Techno-logie (Laser-induzierte Breakdown Spektroskopie) ein erganzendes Verfahren zur Qualitatssicherung vorgestellt, fur das zwischenzeitlich ein Baustellengerat entwickelt wurde. Die Instandsetzung samt Qualitatssicherung wird am Beispiel eines Schneckenpumpwerks auf der Klaranlage Duren vorgestellt. Sie wurde bereits vor zwei Jahren in diesem Heft hinsichtlich der Schadensdiagnose mit LIBS beschrieben. Die Instandsetzung erfolgte mit vier verschiedenen Instandsetzungssystemen, deren Wirksamkeit zusatzlich durch neu entwickelte Korrosionssensoren dauerhaft uberwacht wird. Dadurch sollen messtechnisch belegte Erfahrungen zur Eignung bzw. zu den Einsatzgrenzen verschiedener Instandsetzungssysteme bei naherungsweise identischer Beanspruchung gewonnen werden. Daruber hinaus wurde aus Betreibersicht ein Instandhaltungskonzept erarbeitet, das Planung, Inspektion, Untersuchung und Schadensdiagnose zur Auf Stellung bedarfsgerechter Instandsetzungskonzepte zusammen mit Qualitatssicherung bei der Ausfuhrung berucksichtigt.