首页> 外文期刊>Ukrainian Market Review >Обзор развития украинской экономики/в январе-октябре 2004 года
【24h】

Обзор развития украинской экономики/в январе-октябре 2004 года

机译:乌克兰经济发展概况/ 2004年1月至10月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Экономическая ситуация в октябре развивалась под большим влиянием приближающихся выборов Президента Украины. Наибольшее напряжение ощущалось на рынках продовольственных товаров и нефтепродуктов, а также на валютном рынке. Образовался значительный дефицит бюджета. Слухи о резком повышении цен в ноябре, распространившиеся среди нефтетрейдеров накануне выборов, усугубленные убыточностью торговли дизтопливом в розницу, привели к накапливанию нефтепродуктов на складах. Заметно подорожали некоторые продукты питания: яйца, молоко и молочные продукты, мясо, овощи и фрукты. Однако цены на основную массу товаров сохраняли стабильность. В октябре цены выросли всего на 2,2%, а в целом за 10 месяцев - на 7,9%, в том числе стоимость продуктов питания повысилась на 9,7%, непродовольственных товаров - на 4,2%, услуг - на 5,3%.
机译:在乌克兰即将举行的总统选举的巨大影响下,十月份的经济形势得到发展。在食品和石油产品市场以及外汇市场中,人们感到最大的压力。形成了巨大的预算赤字。有传言说,在大选前夕,石油交易商之间散布着油价急剧上涨的谣言,加剧了柴油燃料无利可图的零售贸易,导致仓库中积聚了石油产品。一些食品的价格明显上涨:鸡蛋,牛奶和奶制品,肉类,蔬菜和水果。但是,大部分商品的价格保持稳定。 10月份,价格仅上涨了2.2%,在过去的10个月中,总体上涨了7.9%,其中食品价格上涨了9.7%,非食品价格上涨了4.2%,服务价格上涨了5 ,3%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号