首页>外文期刊>其他>Revue de médecine périnatale

Revue de médecine périnatale

中文名称：围产医学杂志

ISSN：1965-0833
出版周期：

发文量：228

期刊论文

热门论文

年度选择

更多>>

全选（0）

1.Hommage à Pierre Lequien

机译：向Pierre Lequien致敬
- 作者：A. Evrard
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第1期
2.La sécurité des soins obstétricaux, une affaire de travail d’équipe ; l’expérience canadienne du programme AMPROOB/MOREOB

机译：产科护理的安全性，团队合作的问题；加拿大AMPROOB / MOREOB计划的经验
- 作者：G. P. Gagné;A. Goubayon;C. Dupont
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第1期
- Patient safety;
- Professional education;
- Teamwork;
- Communication;
- Severe maternal and neonatal morbidity;
3.Vulnérabilité psychique et fonction de coordination

机译：心理脆弱性和协调功能
- 作者：F. Molénat;C. Chanal;K. Havasi;R. M. Toubin;R. Kojayan
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第1期
- Vulnerability;
- Psychiatry;
- Coordination;
- Midwife;
- Network support;
4.Anticiper pour maîtriser la peur en périnatalité

机译：期望控制围产期的恐惧
- 作者：A. Rigouzzo
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第1期
- Labour;
- Birth;
- Fear;
- Adverse events;
- Communication;
- Posttraumatic disorder;
5.Impact psychologique à long terme d’une hémorragie sévère du postpartum

机译：严重产后出血的长期心理影响
- 作者：P. -E. Bouet;A. Gromez;V. Combaud;P. Descamps;L. Sentilhes
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第1期
- Pelvic arterial embolization;
- Postpartum hemorrhage;
- Psychological impact;
- Depression;
6.Impact des soins par la méthode kangourou appliquée aux prématurés dans la prévention de l’infection nosocomiale : expérience de l’unité kangourou du service de néonatalogie du CHU Mustapha, Alger

机译：袋鼠方法对早产婴儿的护理对预防医院感染的影响：阿尔及尔CHU Mustapha新生儿科的袋鼠科经验
- 作者：D. Lebane;H. Arfi
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第1期
- Premature;
- Kangaroo method;
- Nosocomial infection;
- Stress;
- Breast milk;
7.Purpura thrombotique thrombocytopénique au cours de la grossesse : une entité rare à ne pas méconnaître !

机译：妊娠期血栓性血小板减少性紫癜：一种不可忽视的罕见实体！
- 作者：M. Lemonnier;A. Bourret;T. Simonet;C. Daubin;M. Dreyfus
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第1期
- Thrombotic thrombocytopenic purpura;
- Pregnancy;
- Thrombotic microangiopathy;
- HELLP syndrome;
- Pre-eclampsia;
8.Anticipation des risques en périnatalité

机译：围产期风险的预期
- 作者：R. Rudigoz
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第1期
9.Du programme AMPRO á une expérimentation française : comment la Haute Autorité de santé promeut le travail en équipe

机译：从AMPRO计划到法国实验：卫生事务高级专员如何促进团队合作
- 作者：P. Chevallier
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第1期
10.Anticiper en prénatal la prise en charge du nouveau-né malade

机译：预期生病新生儿的产前护理
- 作者：D. Mitanchez;D. Bohu;V. Champion;L. Foix l’Hélias
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第1期
11.Intérêt de la fibronectine couplée à la mesure échographique du col utérin en cas de menace d’accouchement prématuré

机译：在威胁早产的情况下对纤连蛋白的兴趣以及子宫颈的超声测量
- 作者：V. Sénéclauze-Seguin;G. Fritz;B. Langer
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第1期
- Fetal fibronectin;
- Preterm labor;
- Cervical length;
12.Les dix points essentiels de la chirurgie bariatrique et obstétrique

机译：减肥和产科手术的十个要点
- 作者：E. Wallaert;P. Boulot
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第1期
- Bariatric surgery;
- Obesity;
- Pregnancy;
- Vitamin deficiencies;
13.Guide pratique de l’échographie obstétricale et gynécologique

机译：妇产科超声实用指南
- 作者：G. Grangé
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第1期
14.Repérage de l’asphyxie au cours du travail

机译：分娩时窒息的鉴定
- 作者：B. Langer
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第2期
- Asphyxia;
- Acidosis;
- Intrapartum surveillance;
- pH;
- Lactate;
- Metabolic;
15.Peut-on établir un pronostic neurologique à la sortie de la néonatalogie pour les encéphalopathies anoxo-ischémiques du nouveau-né à terme ?

机译：新生儿缺氧缺血性脑病的新生儿学结束时，我们能否确定神经学预后？
- 作者：A. Rideau Batista Novais;S. Durand;J. Baleine;M. Badr;O. Plan;G. Cambonie
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第2期
- Neonatal anoxic-ischemic encephalopathy;
- Prognostic;
- Hypothermia;
16.Encéphalopathie anoxo-ischémique du nouveau-né à terme: questions éthiques

机译：足月新生儿缺氧缺血性脑病：伦理问题
- 作者：C. Dageville
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第2期
- Treatment withholding or withdrawal;
- Parents involvement;
- Foregoing artificial nutrition;
- Euthanasia;
17.Bientraitance, bienveillance et maltraitance à la maternité

机译：产妇良好的治疗，善良和虐待
- 作者：C. Bernard-Chatelain
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第2期
18.De la conception à l’âge de deux ans, attitude, impact et prise en charge nutritionnelle

机译：从受孕到两岁，态度，影响和营养管理
- 作者：C. Van Egroo-Didier;P. Chavatte Palmer;R. Levy;L. D. Van Egroo
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第2期
19.L’encéphalopathie anoxo-ischémique: un mythe ou une réalité ?

机译：缺氧缺血性脑病：神话还是现实？
- 作者：T. Debillon
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第2期
20.Hypothermie pour la neuroprotection cérébrale de l’encéphalopathie anoxo-ischémique: certitudes et incertitudes

机译：亚低温治疗缺氧缺血性脑病的神经保护作用：确定性和不确定性
- 作者：T. Debillon;M. Chevallier;A. Ego;F. Cneude
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第2期
- Neuroprotection;
- Cerebral hypoxia-ischemia;
- Hypothermia;
- Term neonate;
21.Encéphalopathie néonatale: quand évoquer une maladie métabolique héréditaire ?

机译：新生儿脑病：什么时候谈论遗传性代谢病？
- 作者：M. Tardieu;G. Favrais;F. Labarthe
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第2期
- Perinatal asphyxia;
- Neonatal coma;
- Hereditary metabolic disease;
- Lactic acidosis;
- Multi-organ dysfunction;
22.Prise pondérale maternelle pendant la grossesse et poids des nouveau-nés. Données marocaines

机译：孕期孕妇体重增加和新生儿体重。摩洛哥数据
- 作者：L. Mochhoury;R. Razine;A. Kharbach;A. Barkat
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第2期
- Pregnancy;
- Weight gain;
- Macrosomia;
- Hypotrophia;
- Birth weight;
- Body mass index (BMI);
23.Diagnostic anténatal : comportement médical face aux incertitudes diagnostiques et pronostiques

机译：产前诊断：面对诊断和预后不确定性的医学行为
- 作者：B. Langer;D. Mitanchez
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第3期
24.Soins palliatifs et diagnostic anténatal, un choix multifactoriel

机译：姑息治疗和产前诊断，多因素选择
- 作者：P. Bétrémieux
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第3期
- Palliative care;
- Perinatology;
- Newborn;
- Fetus;
- Termination of pregnancy;
25.Le diagnostic prénatal non invasif (DPNI) sur sang maternel

机译：孕妇血液的非侵入性产前诊断（NIPD）
- 作者：A. Benachi;J. -M. Costa
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第3期
- Fetal DNA;
- Maternal blood;
- Aneuploidies;
26.Diagnostic anténatal : comportement médical face aux incertitudes diagnostiques et pronostiques

机译：产前诊断：面对诊断和预后不确定性的医学行为
- 作者：A. -S. Weingertner
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第3期
- Prenatal diagnosis;
- Medical abortion;
- Eugenics;
27.La fièvre du nouveau-né. Étude prospective

机译：新生儿发烧。前瞻性研究
- 作者：M. Chemsi;A. Rachid;S. Benomar
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第3期
- Fever;
- Neonate;
- Bacterial infection;
28.Hommage au Dr Albert Grenier

机译：向Albert Grenier博士致敬
- 作者：X. Hernandorena
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第3期
29.L’information et l’annonce au moment de l’echographie prenatale

机译：产前超声检查时的信息和公告
- 作者：L. Gourand
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第3期
- Ultrasound;
- Prenatal;
- Misunderstanding;
- Maternal reverie;
- Announcement;
30.Concilier le diagnostic anténatal et l’incertitude

机译：调和产前诊断和不确定性
- 作者：M. Grassin
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第3期
- Ethic;
- Antenatal diagnosis;
- Information;
- Uncertainty;
31.Diagnostic anténatal et eugénisme : réflexions philosophiques et historiques

机译：产前诊断和优生学：哲学和历史的思考
- 作者：J. Goffette
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第3期
- Eugenics;
- Prenatal diagnosis;
- Enhancement;
- Anthropotechnics;
- Philosophy;
32.Prévention de l’hémorragie de la délivrance par prise en charge active de la troisième phase du travail : la traction sur le cordon est-elle justifiée ?

机译：通过积极管理第三产程来预防分娩出血：在脐带上牵引是否合理？
- 作者：X. Carcopino
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第3期
33.Apport du génotypage fœtal non invasif sur sang maternel pour la prise en charge des allo-immunisations antiérythrocytaires et la prévention Rhésus

机译：母体血液非侵入性胎儿基因分型对抗红细胞同种免疫和恒河猴预防的贡献
- 作者：A. Mailloux;N. Da Silva;C. Toly-Ndour;S. Huguet-Jacquot;Y. Brossard;B. Carbonne
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第4期
34.Les températures cutanées locales mesurées en pratique clinique sont-elles prédictives de la température cutanée moyenne chez le nouveau-né prématuré ?

机译：在临床实践中测量的局部皮肤温度是否可以预测早产儿的平均皮肤温度？
- 作者：E. Carpentier;P. Décima;L. Dégrugilliers;S. Delanaud;V. Bach;J. -P. Libert;P. Tourneux
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第4期
- Preterm neonate;
- Infrared thermography;
- Local and mean skin temperatures;
35.Anesthésie maternelle durant l’accouchement: effets maternels et fœtaux, devenir cognitif du nouveau-né

机译：分娩时的产妇麻醉：产妇和胎儿的影响，新生儿的认知发展
- 作者：B. Richez;L. Saltel;B. Julliac;A. Soulard;E. Millas;F. Sztark
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第4期
- Labor analgesia;
- Cesarean section;
- Neurodevelopmental outcome;
- Learning;
- Newborn;
36.Suivi et traitement des allo-immunisations érythrocytaires en période prénatale

机译：产前红细胞同种免疫的监测和治疗
- 作者：L. Guilbaud;E. Maisonneuve;C. Garabedian;V. Castaigne;F. Pernot;V. Houfflin-Debarge;B. Carbonne
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第4期
- Foetal anaemia;
- In utero transfusion;
- Alloimmunisation;
- Doppler ultrasound;
37.Prise en charge néonatale des formes sévères d’incompatibilités fœtomaternelles érythrocytaires

机译：严重形式的红细胞胎儿母体不相容的新生儿管理
- 作者：A. Cortey;B. Blanchard
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第4期
38.Accouchement des grossesses gémellaires: la césarienne programmée est-elle justifiée ?

机译：双胎妊娠的诞生：计划剖宫产是否合理？
- 作者：X. Carcopino
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第4期
39.Prévention de l’allo-immunisation anti-D: des années 1970 à l’avènement des immunoglobulines monoclonales ?

机译：预防抗D同种免疫：从1970年代到单克隆免疫球蛋白的出现？
- 作者：B. Carbonne;Y. Brossard
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第4期
40.Toxicité des anesthésiques sur le cerveau du nouveau-né

机译：麻醉剂对新生儿大脑的毒性
- 作者：N. Sabourdin
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第4期
- Toxicity;
- Neurotoxicity;
- Anesthesia;
- Neonate;
41.Introduction au dossier « Allo-immunisations érythrocytaires »

机译：档案“红细胞同种免疫”简介
- 作者：B. Carbonne
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第4期
42.Prise en charge en maternité des nouveau-nés à risque d’hypoglycémie — CoFAM

机译：有低血糖风险的新生儿的产妇护理-CoFAM
- 作者：H. Bruel;B. de Villepin;D. Beziz;A. Marchalot;L. Foix-L’Hélias;D. Mitanchez;R. Serreau
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2013年第4期
- Newborn;
- Breastfeeding;
- Maternity;
- Hypoglycemia;
43.Faut-il dépister l’hypothyroïdie maternelle en début de grossesse chez une patiente n’ayant aucun antécédent de dysthyroïdie ?

机译：没有甲状腺功能减退史的患者在妊娠早期是否应检测到母亲甲状腺功能减退？
- 作者：X. Carcopino
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第1期
44.Comparaison de l’hospitalisation à domicile et de l’hospitalisation conventionnelle dans la prise en charge des ruptures prématurées des membranes

机译：在家中住院与常规住院治疗胎膜早破的比较
- 作者：C. Bocquet;C. Garabedian;B. Rousselle;S. Balagny;N. Tillouche;P. Deruelle
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第1期
45.Le syndrome de pseudo-Bartter néonatal dû à des désordres alimentaires maternels: peut-être plus fréquent qu’il n’y paraît

机译：产妇饮食失调引起的新生儿伪巴特综合征：也许比看起来更普遍
- 作者：C. Gobert;P. Maton;A. François-Adant;A. Marguglio;W. Marion;S. Smeets;P. Waszak;J. -P. Langhendries
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第1期
46.Mobilisation et variations posturales maternelles pendant le travail et l’accouchement : enquête prospective observationnelle de 1 906 patientes au CHU de Caen

机译：产妇在分娩和分娩过程中的动员和体位变化：在德州卡昂对1,906名患者的前瞻性观察性调查
- 作者：B. Hue;F. Lepleux;A. -E. Dugue;N. Lamendour;C. Riou;T. Six;M. Dreyfus
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第1期
47.Clampage précoce du cordon à la naissance: un geste courant qu’il va falloir remettre en question

机译：出生时尽早夹紧脐带：必须要质疑的一种常见姿势
- 作者：X. Carcopino
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第1期
48.La mesure de la saturation en O2 au niveau du pied en maternité à deux heures de vie en vue d’une amélioration du dépistage des cardiopathies congénitales est faisable et le résultat est supérieur ou égal à 98 % chez les nouveau-nés s’adaptant normalement à la vie extra-utérine

机译：在两个小时的生命中，在产科病房的脚水平测量O2饱和度，以改善对先天性心脏病的筛查是可行的，结果新生儿大于或等于98％正常适应异位生活
- 作者：H. Yaouanc Lapalle
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第1期
49.Éditorial

机译：社论
- 作者：P. Lequien
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第1期
50.Prévention des infections toxoplasmiques maternelles en cours de grossesse: connaissances et pratiques de sages-femmes de la région Rhône-Alpes (France)

机译：预防孕期母体弓形体感染：罗纳-阿尔卑斯地区（法国）助产士的知识和做法
- 作者：Y. Sellier;C. Dupont;F. Peyron;M. Wallon
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第1期
- Prévention;
- Grossesse;
- Sage-femme;
- Toxoplasmose;
- Toxoplasma gondii;
- Prevention;
- Pregnancy;
- Midwife;
- Toxoplasmosis;
- Toxoplasma gondii;
51.Hémophilie néonatale : aussi grave que rare

机译：新生儿血友病：严重至罕见
- 作者：P. Lequien;C. Morisot
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第1期
52.L’hôpital apres la loi HPST

机译：HPST法后的医院
- 作者：O. Claris
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第1期
53.Soins palliatifs et extrême prematurité

机译：姑息治疗和极度早产
- 作者：L. Boujenah-Truong
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第1期
- Soins palliatifs;
- Extrême prématurité;
- Palliative care;
- Extreme prematurity;
54.Éditorial

机译：社论
- 作者：D. Sanlaville
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第2期
55.Aperçu du diagnostic préimplantatoire actuel en France

机译：法国目前的植入前诊断概述
- 作者：P. Gosset;C. Moutou
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第2期
- Diagnostic préimplantatoire;
- DPI;
- France;
- Aspects légaux;
- Preimplantation Genetic Diagnosis;
- PGD;
- France;
- Legal aspects;
56.Analyse chromosomique sur puce à ADN (CGH array) : principe et application en diagnostic prénatal

机译：DNA芯片（CGH阵列）的染色体分析：原理和在产前诊断中的应用
- 作者：V. Malan;S. Romana
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第2期
57.Le PRADO, un programme pavé de bonnes intentions…

机译：PRADO，一个充满良好意图的程序……
- 作者：Authors/Authors
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第2期
58.Traitement préventif de l’accouchement prématuré par la progestérone vaginale chez les patientes asymptomatiques ayant un col court à l’échographie. Vers une politique de dépistage systématique de la prématurité?

机译：超声短颈无症状的无症状患者阴道黄体酮的早产预防性治疗。朝着系统筛查早产的政策迈进吗？
- 作者：X. Carcopino
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第2期
59.Écouter les femmes enceintes… et après ?

机译：听孕妇……之后？
- 作者：F. Molénat
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第2期
60.Synthèse de la recommandation de bonne pratique

机译：良好做法建议摘要
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第2期
61.Quel avenir pour l’analyse génomique utilisée en diagnostic prénatal?

机译：产前诊断中基因组分析的前景如何？
- 作者：S. Julia;A. Soulier
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第2期
62.Diagnostic prénatal non invasif : de la détermination du sexe fœtal à la détection d’aneuploïdie

机译：非侵入性产前诊断：从确定胎儿性别到检测非整倍性
- 作者：C. Schluth-Bolard;A. Labalme;D. Sanlaville
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第2期
- Diagnostic prénatal;
- ADN fœtal circulant;
- Sexe fœtal;
- Trisomie 21;
- Génotypage rhésus;
- Prenatal diagnosis;
- Fetal circulating DNA;
- Fetal sex;
- Trisomy 21;
- RHD genotyping;
63.Trisomie 12 en mosaïque diagnostiquée sur signes d’appel échographiques

机译：超声征象诊断出马赛克中的三体性12
- 作者：C. Vidal;S. Boulet;V. Delorme;F. Sergent
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第2期
- Trisomie 12 en mosaïque;
- Diagnostic prénatal;
- Échographie fœtale;
- Trisomy 12 mosaicism;
- Prenatal diagnosis;
- Fetal ultrasonography;
64.Réhabilitation précoce postopératoire après césarienne

机译：剖宫产术后早期康复
- 作者：A. Wyniecki;D. Benhamou
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第3期
- Césarienne;
- Douleur postopératoire;
- Morphine;
- Sonde vésicale;
- Carbétocine;
- TAP bloc;
- Chemin clinique;
- Caesarean delivery;
- Postoperative pain;
- Morphine;
- Urinary catheter;
- Carbetocin;
- TAP block;
- Clinical pathway;
65.La consultation préconceptionnelle : pourquoi des adhésions diverses malgré un concept excellent ?

机译：会前咨询：为什么会有很多会员，尽管他们的想法很棒？
- 作者：G. Ceysens;M. -C. Mauroy;W. -H. Zhang;S. Alexander
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第3期
- Préconceptionnel;
- Grossesse;
- Promotion de la santé;
- Comparaisons internationales;
- Pre-conception;
- Pregnancy;
- Health promotion;
- International comparisons;
66.Prévention de l’accouchement prématuré : un simple pessaire suffit ?

机译：防止早产：一个简单的子宫托就足够了吗？
- 作者：X. Carcopino
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第3期
67.Quelle voie d’accouchement programmer après une première césarienne ?

机译：第一次剖腹产后应该安排哪个分娩路线？
- 作者：X. Carcopino
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第3期
68.Reste-t-il des contre-indications à l’anesthésie locorégionale en obstétrique ?

机译：产科局部麻醉是否有禁忌症？
- 作者：P. -Y. Dewandre
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第3期
- Contre-indication;
- Rachianesthésie;
- Péridurale;
- Anesthésie locorégionale;
- Contraindication;
- Spinal anaesthesia;
- Epidural anaesthesia;
- Regional anaesthesia;
69.Rupture ou continuité ?

机译：破裂还是连续？
- 作者：D. Mitanchez
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第3期
70.Céphalées brutales du post-partum : à propos de deux cas et revue de PRES !

机译：残酷的产后头痛：约两例并进行PRES复查！
- 作者：M. Lemonnier;A. Bourret;M. Namur;T. Simonet;M. Dreyfus
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第3期
71.Intérêt de l’échographie en anesthésie obstétricale

机译：超声对产科麻醉的兴趣
- 作者：A. Daurat;E. Morau
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第3期
- Échographie;
- Obstétrique;
- Analgésie obstétricale;
- Anesthésie;
- Péridurale;
- Rachianesthésie;
- Ultrasound;
- Obstetrics;
- Obstetric analgesia;
- Anesthesia;
- Epidural;
- Spinal anesthesia;
72.Hypnose en anesthésie et analgésie en obstétrique et en gynécologie

机译：麻醉和镇痛的催眠在妇产科
- 作者：A. S. Ducloy-Bouthors;A. Hamdani;P. Richart;J. C. Ducloy;F. Bernard;O. Cottencin
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第3期
- Hypnose;
- Analgésie;
- Stress;
- Diagnostic anténatal;
- Accouchement;
- Gynécologie;
- Oncologie;
- Sénologie;
- Hypnosis;
- Analgesia;
- Stress;
- Antenatal diagnosis;
- Childbirth;
- Gynecology;
- Oncology;
- Senology;
73.Diagnostic prénatal de la trisomie 21 : le vécu des patientes pendant l’attente des résultats

机译：唐氏综合症的产前诊断：患者在等待结果时的经历
- 作者：M. Flori;T. Farge;C. Perdrix;A. Aillaud;F. Masson
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第3期
- Trisomie 21;
- Dépistage prénatal;
- Anxiété maternelle;
- Down syndrome (Trisomy 21);
- Prenatal screening;
- Maternal anxiety;
74.Peut-on diagnostiquer l’atrésie de l’œsophage en prénatal ?

机译：我们可以诊断出产前食道闭锁吗？
- 作者：V. Houfflin Debarge;J. Bigot;R. Sfeir;C. Coulon;F. Gottrand;P. Vaast
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第3期
75.Conséquences obstétricales de l’ALR pour l’analgésie du travail

机译：ALR对工作镇痛的产科影响
- 作者：E. Morau;T. Rackelboom;A. Mignon
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第3期
- Analgésie obstétricale;
- Péridurale;
- Rachipéridurale combinée;
- Travail obstétrical;
- Césarienne;
- Analgesia;
- Obstetric;
- Analgesic techniques;
- Epidural;
- Subarachnoid;
- Obstetric;
- Caesarean section;
76.Pour une coopération scientifique normale avec Cuba

机译：与古巴进行正常的科学合作
- 作者：J. Gallego
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
77.Hommage à Pierre Lequien

机译：向Pierre Lequien致敬
- 作者：Authors/Authors
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
78.Introduction / Introduction

机译：简介/简介
- 作者：H. Bruel
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
79.Des maux, des mots... et du silence...

机译：邪恶，言语...沉默...
- 作者：S. Mero
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
80.Les nouveaux défis de la santé maternelle et infantile: gestion des systèmes complexes et approche centrée sur la patiente

机译：母婴健康方面的新挑战：管理复杂的系统和以患者为中心的方法
- 作者：B. Dujardin
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
81.Note de contexte: quel progrès vers les [4e et 5e] objectifs du millénaire ?

机译：背景说明：在实现[第4 和第5 ]千年目标方面取得了哪些进展？
- 作者：S. Alexander
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
82.Les progrès du 4e objectif du millénaire pour le développement (OMD), globalement et les exemples d'application au Maghreb: quoi de neuf ?

机译：全球第四个千年发展目标（MDG）的进展以及在马格里布（Maghreb）中应用的例子：有哪些新功能？
- 作者：D. Lebane;S. Alexander
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
- Mortalité infantile;
- Objectif du millénaire pour le développement;
- Maghreb;
- Algérie;
- Infant mortality;
- Millennium Development Goal;
- Maghreb;
- Algeria;
83.La santé à Cuba

机译：古巴的健康
- 作者：L. Caeymaex
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
- Périnatologie;
- Cuba;
- Mortalité infantile;
- U5MR;
- Accouchements;
- Néonatologie;
- Perinatal care;
- Cuba;
- Health;
- U5MR;
- Neonatal;
84.La révolution du financement mondial de la santé : pourquoi la santé maternelle a-t-elle raté le train ?

机译：全球卫生筹资的革命：为什么孕产妇保健错过了培训？
- 作者：G. Ooms;R. Hammonds;F. Richard;V. De Brouwere
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
85.Les associations d’usagers dans le domaine de la périnatalité : un engagement fondé sur la connaissance ?

机译：围产期领域的用户协会：基于知识的承诺？
- 作者：M. Akrich;M. Leane;C. Roberts
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
- Association;
- EBM;
- Politique;
- Connaissances;
- Démocratie;
- Users’ organisations;
- EBM;
- Politics;
- Knowledge;
- Democracy;
86.Efficacité et sécurité des méthodes alternatives à l’analgésie péridurale pendant le travail

机译：硬膜外镇痛替代方法在工作中的功效和安全性
- 作者：A. A. Chantry;E. Boillot;C. Dupont
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
- Péridurale;
- Douleur;
- Méthodes alternatives;
- Efficacité;
- Sécurité;
- Labour pain;
- Alternative therapies;
- Efficacy;
- Adverse event;
- Safety;
87.Signes d’appel anténataux des maladies héréditaires du métabolisme

机译：遗传性代谢疾病的产前预警信号
- 作者：R. Bouvier;S. Collardeau-Frachon;M. -P. Cordier;N. Guffon;L. Guibaud;C. Vianey-Saban
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
- Maladies héréditaires métabolisme;
- Anténatal;
- Inborn errors metabolism;
- Antenatal;
88.Urgences métaboliques néonatales : convulsions

机译：新生儿代谢紧急情况：癫痫发作
- 作者：M. -C. Nassogne;C. Debauche;M. -F. Vincent
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
89.In Memoriam / In Memoriam

机译：活动/事件
- 作者：Authors/Authors
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
90.Les progrès du 5e objectif du millénaire pour le développement, globalement et les exemples d’application au Maghreb : quoi de neuf ?

机译：全球第五个千年发展目标的进度以及在Maghreb中的应用示例：有哪些新功能？
- 作者：S. Abouchadi;V. De Brouwere;L. Oubraham;S. Alexander
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
91.Nenes del Mundo. La rencontre

机译：世界的婴儿。伦孔特
- 作者：L. Caeymaex
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
92.Anthropologie ou coopération ?

机译：人类学还是合作？
- 作者：L. Boissel
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2012年第4期
93.La médecine périnatale: passé, présent, avenir

机译：围产期医学：过去，现在，未来
- 作者：Authors/Authors
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2011年第1期
94.Le congrès Enfanter le monde sur les pratiques optimales en périnatalité: une initiative québécoise d’interdisciplinarité

机译：世界儿童保育围产期最佳实践大会：魁北克跨学科倡议
- 作者：M. St-André;C. Chouinard
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2011年第1期
95.Professeur Jean-Patrick Schaal

机译：Jean-Patrick Schaal教授
- 作者：D. Riethmuller;R. Maillet
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2011年第1期
96.Diabète gestationnel, surpoids, obésité

机译：妊娠糖尿病，超重，肥胖
- 作者：J. Lepercq
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2011年第1期
- Diabète gestationnel;
- Obésité;
- Complications périnatales;
- Dépistage;
- Gestational diabetes mellitus;
- Obesity;
- Perinatal complications;
- Screening;
97.Ce que pensent les néonatalogistes des césariennes programmées « à terme »

机译：新生儿科医生对“足月”计划剖腹产的看法
- 作者：S. Marret
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2011年第1期
98.Enquête auprès des soignants des maternités du Havre sur l’utilisation des compléments au lait maternel

机译：勒阿弗尔妇产医院护理人员使用母乳补充剂的调查
- 作者：H. Bruel;S. Douville;A. Tessier;C. Laurent
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2011年第1期
- Allaitement maternel;
- Compléments;
- Audit;
- Breastfeeding;
- Feed supplements;
- Breastfeeding cessation;
- BFHI;
99.Grippe A/H1N1 pendant la grossesse en France: et si on faisait le point ?

机译：法国怀孕期间的甲型/甲型H1N1流感：如果我们盘点了怎么办？
- 作者：X. Carcopino
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2011年第1期
100.Fonctions et interactions des psychologues et psychiatres à l’unité médicopsychosociale en périnatalité (UMPSP) au CHU d’Angers

机译：昂热大学医院围产期医学-心理社会科（UMPSP）的心理学家和精神科医生的职能和互动
- 作者：P. Duverger;K. Nardin-Godet
- 期刊名称：《Revue de médecine périnatale》 | 2011年第1期

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

客服微信
服务号