首页>外文期刊>其他>Les cahiers de l'année gérontologique

Les cahiers de l'année gérontologique

中文名称：老年学笔记本

ISSN：1760-5342
出版周期：

发文量：196

期刊论文

热门论文

年度选择

更多>>

全选（0）

1.Les fragilités vécues et ressenties par les personnes âgées

机译：老年人经历和感受到的脆弱
- 作者：F. Balard;D. Somme
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第1期
- Fragilité;
- Personne âgée;
- Analyse de discours, Représentation sociale;
- Mode de vie;
2.La pratique de l’activité physique peut-elle prévenir la survenue de la dépendance chez la personne âgée?

机译：运动可以预防老年人上瘾吗？
- 作者：T. Vogel;M. Kiesmann;M. Berthel;J. Lonsdorfer;G. Kaltenbach
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第1期
- Activité physique;
- Dépendance;
- Personne âgée;
3.Prédicteurs de perte de l’autonomie pour les activités instrumentales de la vie quotidienne chez les femmes âgées en bonne santé

机译：健康老年妇女日常生活工具活动丧失独立性的预测指标
- 作者：H. Blain;C. Annweiler;O. Bauchet;Y. Rolland;I. Carrière
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第1期
- Etudes longitudinales;
- Modèles logistiques;
- Modèles à random-effects;
- Evaluation des déficiences;
- Fragilité;
4.Institutionnalisation et autonomie décisionnelle: Intérêt du concept de crise et du modèle systémique

机译：制度化与决策自主：危机概念和系统模型的兴趣
- 作者：L. Zawadzki;N. Péru;T. Desmidt;C. Hommet;V. Camus
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第1期
- Personne âgée;
- Fragilité;
- Prise de décision;
- Autonomie;
- Institutionnalisation;
- Iintervention de crise;
5.La dépendance: Quatre pièges à éviter

机译：成瘾：避免的四个陷阱
- 作者：M. Berthel
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第1期
- Dépendance;
- Perte d’autonomie;
6.Difficultés de la prise en charge du patient âgé en médecine d’urgence

机译：老年患者在急诊医学中的护理困难
- 作者：A. Forest;J. Cohen-Bittan;P. Ray;J. Boddaert
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第2期
- Personnes âgées;
- Urgences;
- Polypathologie;
- Iatrogénie;
- Elderly;
- Emergencies;
- Multiple pathology;
- Iatrogenicity;
7.Particularités des urgences chirurgicales du patient âgé

机译：老年患者紧急手术的特点
- 作者：J. Pernet
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第2期
- Urgence;
- Chirurgie;
- Risque opératoire;
- Emergency;
- Surgery;
- Surgery’s risk;
8.Intérêts et limites des biomarqueurs dans la prise en charge des patients âgés aux urgences

机译：生物标志物在急诊室老年患者管理中的兴趣和局限性
- 作者：J. Bokobza
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第2期
- Biomarqueurs;
- Personnes âgées;
- Troponine;
- Procalcitonine;
- Peptides natriurétiques;
- Biomarkers;
- Elderly;
- Troponin;
- Procalcitonin;
- Natriuretic;
- Peptides;
9.Douleur sévère et morphine aux urgences chez le patient âgé

机译：老年患者急诊室的剧烈疼痛和吗啡
- 作者：V. Lvovschi
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第2期
10.Cas clinique classique en médecine d’urgence gériatrique: la fracture de l’extrémité supérieure du fémur

机译：老年急诊医学的经典临床案例：股骨上端骨折
- 作者：M. Bendahou;P. Ray;B. Riou;J. Boddaert
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第2期
11.Confusion fébrile au retour d’un voyage

机译：回程后狂热的困惑
- 作者：H. Lazareth;J. Cohen-Bittan;J. Boddaert
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第2期
12.Éditorial

机译：社论
- 作者：J. Boddaert;P. Ray
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第2期
13.Infections pulmonaires du sujet âgé aux urgences

机译：急诊室中老年人的肺部感染
- 作者：A. Breining;C. Cracco
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第2期
- Pneumopathie;
- Sujet âgé;
- Urgences;
- Pneumonia;
- Elderly;
- Emergency department;
14.Voyage et médecine d’urgence chez la personne âgée

机译：老年人旅行和急诊医学
- 作者：M. Brihier;J. Boddaert
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第2期
- Population âgée;
- Voyage;
- Gériatrie;
- Urgences;
- Elderly;
- Travel;
- Geriatrics;
- Emergency medicine;
15.Gestion des accidents des anticoagulants chez le sujet âgé en médecine d’urgence

机译：紧急医疗中老年人抗凝事故的管理
- 作者：E. Pautas;I. Peyron;N. Mitha;V. Siguret;I. Gouin-Thibault
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第2期
- Anticoagulants;
- Effets secondaires;
- Hémorragie;
- Recommandations;
- Anticoagulant therapies;
- Side effects;
- Hemorrhagic complications;
- Guidelines;
16.Anémie et transfusion chez le patient âgé en médecine d’urgence

机译：老年患者贫血和输血的急诊医学
- 作者：L. Zerah;J. Boddaert
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第2期
- Anémie;
- Transfusion;
- Personnes âgées;
- Urgences;
- Anemia;
- Transfusion;
- Elderly;
- Emergency;
17.Les symptômes dépressifs de la maladie d’Alzheimer : trouble affectif

机译：阿尔茨海默氏病的抑郁症状：情感障碍
- 作者：C. Arbus;V. Camus
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第3期
- Symptômes dépressifs;
- Maladie d’Alzheimer;
- Antidépresseurs;
- Facteurs prédictifs;
- Depressive symptoms;
- Alzheimer’s disease;
- Antidepressants;
- Predictors;
18.Comprendre la réforme de la protection des majeurs « Éclairage juridique autour de deux principes directeurs de la loi du 5 mars 2007… »

机译：了解成人保护的改革“围绕2007年3月5日法律的两个指导原则的法律光...”
- 作者：S. Bîmes-Arbus
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第3期
19.Perception et attitudes vis-à-vis de la maladie d’Alzheimer en France: étude impact

机译：法国对阿尔茨海默氏病的认知和态度：影响研究
- 作者：S. Sourdet;S. Andrieu;B. Vellas
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第3期
- Maladie d’Alzheimer;
- Diagnostic;
- Traitement;
- Fardeau;
- Attitude;
- Alzheimer’s disease;
- Diagnosis;
- Treatment;
- Burden of disease;
- Attitude;
20.Éditorial

机译：社论
- 作者：C. Arbus
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第3期
21.Typologies de la dépression tardive: anxieuse, avec démotivation

机译：晚期抑郁症的类型：焦虑，有动力
- 作者：M. Benoit;J. -M. Dorey
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第3期
- Dépression;
- Sujet âgé;
- Physiopathologie;
- Motivation;
- Late-life depression;
- Pathophysiology;
- Motivation;
22.Vieillissement et évolution démentielle du trouble bipolaire

机译：双相情感障碍的衰老和疯狂演变
- 作者：J. -M. Dorey;P. Estingoy;C. Padovan;S. Bogey;E. Pongan;M. Benoit
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第3期
- Trouble bipolaire;
- Démence;
- Démence frontotemporale;
- Thymorégulateur;
- Sujet âgé;
- Bipolar disorder;
- Dementia;
- Frontotemporal dementia;
- Mood stabilizer;
- Aged;
23.Intérêt de la stimulation magnétique transcrânienne dans la maladie d’Alzheimer

机译：经颅磁刺激对阿尔茨海默氏病的兴趣
- 作者：P. Vandel;G. Chopard;E. Magnin;M. Nicolier;J. Monnin;J. Galmiche;L. Rumbach;L. Pazart;D. Sechter;E. Haffen
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第3期
- Stimulation magnétique;
- Maladie d’Alzheimer;
- Fonctions cognitives;
- Magnetic stimulation;
- Alzheimer’s disease;
- Cognitive function;
24.Pierre Pfitzenmeyer nous a quittés

机译：Pierre Pfitzenmeyer去世了
- 作者：C. Jeandel
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第3期
25.Le référentiel métier de la spécialité de gériatrie

机译：老年医学专业的业务基准
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2011年第4期
26.Prise en charge thérapeutique à la phase aiguë d’un accident ischémique constitué

机译：缺血性发作急性期的治疗管理包括
- 作者：M.-H. Mahagne
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第2期
- Acute stroke;
- Elderly;
- Stroke unit;
27.Comment identifier les sujets âgés à risque de fracture éligibles à un traitement ?

机译：如何确定有骨折风险的老年患者有资格接受治疗？
- 作者：J. Lorthiois;V. Skowronski;M. Fleury;J.-B. Gauvain
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第2期
28.L’AVC du sujet âgé : vers une prise en charge spécialisée à la phase aiguë et en SSR ?

机译：中老年人：在急性期和性健康和生殖健康方面要接受专门护理？
- 作者：Y. Guilhermet;L. Valdelièvre;P. Krolak-Salmon
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第2期
- Stroke unit;
- Rehabilitation center;
- Elderly;
29.Épidémiologie et perspectives évolutives des accidents vasculaires cérébraux du sujet âgé

机译：老年人中风的流行病学和进化观点
- 作者：Y. Bejot;J.-P. Neau;F. Woimant;P. Krolak-Salmon;A. Jacquin;P. Manckoundia;P. Pfitzenmeyer;G.V. Osseby;M. Giroud
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第2期
- Stroke;
- Elderly;
- Seizures;
- Dementia;
- Incidence rates;
- Case;
- fatality rates;
30.Accidents vasculaires cérébraux du sujet âgé : présentations atypiques

机译：老年人中风：非典型表现
- 作者：S. Greffard;J. Cohen-Bittan;M. Godard;M. Verny
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第2期
- Stroke;
- Elderly;
- Clinical symptom;
31.Diminution de la perception de dyspnée chez le sujet âgé Étude préliminaire prospective, comparative

机译：老年人呼吸困难的知觉降低初步前瞻性，对比研究
- 作者：M. Godard;P. Ray;M. Verny;J. Boddaert
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第2期
- Dyspnoea;
- Elderly;
- Evaluation;
32.Lymphome B diffus à grande cellule chez un sujet âgé : un exemple de la collaboration entre oncologue et gériatre

机译：老年人弥漫性大细胞B淋巴瘤：肿瘤科医生和老年医生合作的一个例子
- 作者：S. Gérard;C. Gaudin;M. Caperan;A. Larrayadieu;C. Goineau;L. Balardy
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第2期
- Geriatric oncology;
- Geriatric evaluation;
- Case management;
- Diffuse large B;
- cells lymphoma;
33.Quelle est la place de la thrombolyse chez le sujet âgé ?

机译：老年人溶栓的地方在哪里？
- 作者：Y. Samson;G. Mutlu;C. Pires
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第2期
- Thrombolysis;
- t;
- PA;
- Stroke;
- Elderly;
- 80 years old and above;
34.Quel bilan réaliser chez un sujet âgé présentant un accident vasculaire cérébral ischémique ?

机译：患有缺血性中风的老年受试者应进行哪些评估？
- 作者：E. Ellie;C. Laurent
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第2期
- Ischemic stroke;
- Magnetic resonance imaging;
- Atrial fibrillation;
- Carotid stenosis;
- Lacunar infarct;
35.Accidents vasculaires des patients âgé : ne baissez pas les bras !

机译：老年患者中风：不要放弃！
- 作者：Marc Verny
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第2期
36.Quelle est la place de l’endartériectomie chez les sujets âgés ?

机译：老年人进行动脉内膜切除术的地方在哪里？
- 作者：M. Zuber
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第2期
- Ischemic stroke;
- Carotid endarterectomy;
- Carotid angioplasty;
- Geriatric patients;
37.Troubles cognitifs et démences dans les suites d’un accident vasculaire cérébral

机译：中风后认知障碍和痴呆
- 作者：O. Godefroy;P.-Y. Garcia;J.-M. Bugnicourt;S. Canaple;C. Lamy;J.-M. Serot;M. Roussel
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第2期
- Dementia;
- Stroke;
- Cognitive disorder;
38.Gérontologie, nouveau paradigme

机译：老年学，一个新的范例
- 作者：A. Franco
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
39.Intervention gériatrique multicomposante chez les patients âgés confus: effets sur les coûts et la qualité de vie

机译：老年痴呆患者的多成分老年医学干预：对费用和生活质量的影响
- 作者：P. Saidlitz
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
40.Données d’un essai randomisé proposant une prise en charge multidisciplinaire à domicile chez des patients âgés à faibles revenus

机译：来自为低收入老年患者提供多学科家庭护理的随机试验数据
- 作者：Authors/Authors
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
41.Efficacité à long terme d’une intervention à domicile visant à réduire les difficultés fonctionnelles: résultats d’un essai contrôle randomisé

机译：家庭干预减少功能障碍的长期有效性：一项随机对照试验的结果
- 作者：Authors/Authors
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
- Intervention à domicile;
- Difficultés fonctionnelles;
- Survie;
- Kinésithérapie;
- Ergothérapie;
- Home intervention;
- Functional problems;
- Survival;
- Physiotherapy;
- Occupational therapy;
42.Effets à long terme de la consommation quotidienne d’un pain enrichi en vitamine D3 (5 000 UI/j, soit 125 μg/j) chez des personnes âgées vivant en institution

机译：居住在机构中的老年人每天食用富含维生素D3的面包（5,000 IU /天，或125μg/天）的长期影响
- 作者：M. Secher
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
- Institution;
- Vitamine D;
- Calcium;
- Supplémentation;
- Densité minérale osseuse;
- Institution;
- Vitamin D;
- Calcium;
- Supplementation;
- Bone mineral density;
43.Effets d’une injection intramusculaire annuelle de vitamine D sur le taux de fractures dans une population de sujets âgés: résultats d’un essai clinique randomisé en double insu contre placebo

机译：每年肌肉内注射维生素D对老年人群骨折率的影响：一项随机双盲安慰剂对照临床试验的结果
- 作者：M. Secher
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
- Fractures;
- Sujets âgés;
- Vitamine D;
- Chutes;
- Fractures;
- Elderly subjects;
- Vitamin D;
- Falls;
44.Effets de la stimulation de l’hormone de croissance chez les sujets âgés

机译：生长激素刺激对老年人的影响
- 作者：A. Larrayadieu
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
- Sujet âgé;
- GH;
- Déclin fonctionnel;
- Masse musculaire;
- Performance physique;
- Elderly subject;
- GH;
- Functional deterioration;
- Muscle mass;
- Physical performance;
45.Âge avancé, stratégie antithrombotique et saignements dans les syndromes coronariens aigus sans élévation du segment ST: résultats de l’essai ACUITY (Acute Catheterization and Urgent Intervention Triage Strategy)

机译：没有ST段抬高的急性冠脉综合征的高龄，抗血栓形成策略和出血：ACUITY试验的结果（急性导管插入和紧急干预分类策略）
- 作者：A. Piau
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
46.Efficacité de la doxazosine, du finastéride et d’un traitement combiné sur la nycturie chez les hommes atteints d’hyperplasie bénigne de la prostate

机译：多沙唑嗪，非那雄胺和联合疗法治疗良性前列腺增生症男性夜尿症的疗效
- 作者：A. Piau
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
- Hypertrophie bénigne de prostate;
- Nycturie;
- Traitement;
- Benign prostatic hypertrophy;
- Nocturia;
- Treatment;
47.Analyse coût-efficacité d’un modèle d’intervention multidisciplinaire pour les sujets âgés vulnérables vivant au domicile

机译：在家中弱势老年人多学科干预模型的成本效益分析
- 作者：M. Houlès
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
48.Impact d’un programme de visite à domicile sur l’état de santé, la consommation et le coût des soins chez des sujets âgés en mauvaise santé

机译：家庭访问计划对健康状况差的老年人的健康状况，消费和护理费用的影响
- 作者：D. Monteau
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
49.Efficacité de la prise en charge gériatrique sur le déclin fonctionnel, le maintien à domicile et le nombre de cas mortels chez les patients âgés hospitalisés pour des problèmes somatiques aigus (méta-analyse)

机译：老年管理对住院急性躯体问题的老年患者功能下降，家庭支持和致命病例数的影响（元分析）
- 作者：C. Cavaillon
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
50.Usage des statines et incidence de la fragilité chez des femmes âgées de 65 ans ou plus : une analyse prospective tirée des données de la Women’s Health Initiative Observational Study

机译：他汀类药物的使用和65岁及65岁以上女性的虚弱发生率：基于妇女健康倡议观察研究数据的前瞻性分析
- 作者：N. Barro-Belaygues
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
- Statine;
- Fragilité;
- Women’s Health Initiative;
- Statin;
- Frailty;
- Women’s Health Initiative;
51.Effets de la lumière vive et de la mélatonine sur les fonctions cognitives et non cognitives

机译：强光和褪黑激素对认知和非认知功能的影响
- 作者：S. Laborie
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
- Mélatonine;
- Lumière;
- Cognition;
- Démence;
- Troubles non cognitifs;
- Dépression;
- Melatonin;
- Light;
- Cognition;
- Dementia;
- Non-cognitive problems;
- Depression;
52.Effets du lactosérum et des compléments protéiques au collagène fortifié sur la balance azotée et la composition corporelle chez les femmes âgées

机译：乳清和强化胶原蛋白补充剂对老年女性氮平衡和身体成分的影响
- 作者：A. Lefort
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
- Lactosérum;
- Collagène;
- Complément protéique;
- AJR;
- Balance azotée;
- Whey;
- Collagen;
- Protein supplement;
- Recommended daily intake;
- Nitrogen balance;
53.Effet d’une supplémentation en testostérone sur la fonction sexuelle chez des hommes âgés: résultats d’un essai randomisé contre placebo sur six mois

机译：补充睾丸激素对老年男性性功能的影响：一项为期六个月的随机安慰剂对照试验的结果
- 作者：J. Buisson
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
- Supplémentation;
- Undécanoate de testostérone;
- Fonction sexuelle;
- Hommes âgés;
- Supplementation;
- Testosterone undecanoate;
- Sexual function;
- Elderly men;
54.Prévention des fractures non vertébrales avec une supplémentation en vitamine D orale dose-dépendante: une méta-analyse d’essais contrôlés randomisés

机译：剂量依赖性口服维生素D补充剂预防非椎骨骨折：随机对照试验的荟萃分析
- 作者：N. Barro-Belaygues
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
- Vitamine D;
- Prévention;
- Fracture non vertébrale;
- Méta-analyse;
- Vitamin D;
- Prevention;
- Non-vertebral fractures;
- Meta-analysis;
55.Le traitement substitutif par testostérone oral dans l’hypogonadisme lié à l’âge: bénéfices et tolérance (données d’un essai randomisé contre placebo)

机译：年龄相关性腺功能减退的口服睾丸激素替代疗法：益处和耐受性（来自随机安慰剂对照试验的数据）
- 作者：J. Buisson
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
- Testostérone;
- Hypogonadisme lié à l’âge;
- Échelle AMS;
- Étude randomisée;
- Testosterone;
- Age-associated hypogonadism;
- AMS scale;
- Randomised study;
56.Effets d’un traitement de deux ans par tériparatide sur la densité minérale osseuse chez des femmes ayant une ostéoporose postménopausique précédemment traitées par des antirésorbtifs

机译：特立帕肽两年治疗对以前用抗吸收剂治疗的绝经后骨质疏松症妇女的骨矿物质密度的影响
- 作者：M. Michaud
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
57.Étude randomisée d’un programme multidisciplinaire ciblant les syndromes gériatriques chez les sujets âgés vulnérables vivant à domicile (Dutch EASYcare Study)

机译：针对在家中脆弱的老年人中老年综合症的多学科计划的随机研究（荷兰EASYcare研究）
- 作者：M. Houlès
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第3期
58.La démarche qualité et l’évaluation des pratiques professionnelles: un outil pour une meilleure prescription des médicaments chez la personne âgée

机译：质量方法和专业实践评估：老年人中更好处方药的工具
- 作者：Y. Passadori;M. -P. Hervy;X. Gervais;C. Verny;S. Legrain;C. Jeandel
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第4期
59.Réalisation de l’évaluation des pratiques professionnelles (EPP) à partir de l’utilisation des outils du programme de santé publique MobiQual

机译：基于MobiQual公共卫生计划工具的使用的专业实践评估（PPE）
- 作者：M. Benoît;S. Doutreligne;M. -P. Hervy;M. -A. Manciaux;Y. Passadori;G. Pickering;P. Robert;G. Ruault
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第4期
60.Alzheimer: lisibilité du texte sur ordinateur ?

机译：阿尔茨海默氏症：计算机上文本的可读性？
- 作者：B. Boudet;P. Rumeau;F. Vella;N. Vigouroux
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第4期
- Lisibilité;
- Troubles cognitifs;
- Personnes âgées;
- Police de caractère;
- Écran d’ordinateur;
- Legibility;
- Cognitive impairment;
- Old people;
- Font;
- Screen display;
61.MobiQual: un programme au cœur de l’évaluation de pratiques professionnelles

机译：MobiQual：专业实践评估的核心程序
- 作者：G. Ruault;Y. Passadori;S. Doutreligne;M. -P. Hervy;M. Benoît;M. -A. Manciaux;G. Pickering;P. Robert
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2010年第4期
62.Nouvelles thérapeutiques dans la maladie d’Alzheimer: vers un traitement visant à ralentir la progression de la maladie

机译：阿尔茨海默氏病的新疗法：旨在减缓疾病进展的疗法
- 作者：A. Piau;C. Hein;F. Nourhashémi;B. Vellas
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第1期
- Maladie d’Alzheimer;
- Traitement étiologique;
- Recherche;
- Essais cliniques;
- Alzheimer’s disease;
- Disease-modifying therapies;
- Research;
- Clinical trials;
63.Description de l’activité des CMRR (Centres mémoire, de ressources et de recherches) et CM (Centres mémoire) utilisant le dossier informatisé Calliope

机译：使用Calliope计算机化文件描述CMRR（内存，资源和研究中心）和CM（内存中心）的活动
- 作者：S. Schuck;N. Texier;B. Dubois;J. -F. Dartigues;J. Touchon;O. Rouaud;O. Godefroy;M. Poncet;B. Defontaines;P. Jouanny;V. Gallopin;P. Menecier;F. Delaforest-Divonne;G. Ballan;J. -P. Clement;M. -T. Rabus;M. Thomasset;M. Fournet-Fayas;D. Minier;M. Bailly;P. Robert
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第1期
- Alzheimer;
- Épidémiologie;
- Registre;
- Informatique;
- Alzheimer’s;
- Epidemiology;
- Electronic file;
64.L’Année gérontologique et Les cahiers de l’année gérontologique

机译：老年学年和老年学笔记本
- 作者：B. Vellas;P. Chassagne;C. Jeandel;F. Nourhashémi;M. Verny
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第1期
65.Clostridium difficile: prévalence, conséquences et traitement chez la personne agée

机译：艰难梭菌：老年人的患病率，后果和治疗
- 作者：N. Salles
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第1期
- C. difficile;
- Âge;
- Diagnostic;
- Prévention;
- Traitement;
- C. difficile;
- Age;
- Diagnosis;
- Prevention;
- Treatment;
66.évolution du temps de réaction visuel en fonction de l’age: méta-analyse sur un total de 1 222 individus

机译：视觉反应时间根据年龄的演变：总共1,222人的荟萃分析
- 作者：J. -A. Fondarai;P. -B. Avril;B. -F. Michel;R. Bartolin
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第1期
- Temps de réaction visuel;
- Temps de réaction auditif;
- Visual reaction time;
- Auditory reaction time;
67.Dépistage de la démence: un enjeu dans la décision thérapeutique du sujet agé atteint de cancer

机译：痴呆症筛查：老年癌症患者的治疗决策至关重要
- 作者：I. Saulnier;A. Labrousse;M. -A. Picat;J. Martin;N. Tubiana-Mathieu;T. Dantoine
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第1期
- Oncogériatrie;
- Cancer;
- Syndrome démentiel;
- Personne âgée;
- Oncogeriatrics;
- Cancer;
- Dementia;
- Elderly;
68.Introduction du dossier thématique: maladie d’Alzheimer

机译：专题档案介绍：阿尔茨海默氏病
- 作者：F. Nourhashémi
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第1期
69.Troubles cognitifs et hallucinations visuelles tardives chez un homme de 70 ans

机译：一名70岁男子的认知障碍和晚期幻觉
- 作者：C. Sagot;J. Delrieu;P. Payoux;T. Voisin
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第1期
70.1st conference clinical trials on Alzheimer’s disease (Montpellier, 17–19 septembre 2008)

机译：关于阿尔茨海默氏病的第一次会议临床试验（蒙彼利埃，2008年9月17日至19日）
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第1期
71.Description des résidents d’EHPA: données de l’enquête menée par le réseau REHPA (Recherche en établissements d’hébergement pour personnes agées)

机译：EHPA居民描述：REHPA网络进行的调查数据（对老年人住宿场所的研究）
- 作者：Y. Rolland;S. Hermabessière;G. Abellan van Kan;S. Gérard;S. Guyonnet-Gillette;B. Vellas
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第1期
- EHPAD;
- Dépendance;
- Démence;
- Enquête;
- Ostéoporose;
- Nursing home;
- Disability;
- Dementia;
- Inquiry;
- Osteoporosis;
72.Diagnostic précoce de la maladie d’Alzheimer

机译：阿尔茨海默氏病的早期诊断
- 作者：J. Delrieu;T. Voisin
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第1期
- Diagnostic précoce;
- Maladie d’Alzheimer;
- Biomarqueurs;
- Démence légère;
- Early diagnosis;
- Alzheimer’s disease;
- Biomarkers;
- Mild dementia;
73.Unités spécifiques Alzheimer en EHPAD et prise en charge des troubles sévères du comportement: réflexion sur les critères de définition et missions

机译：疗养院和严重行为障碍治疗中的特定阿尔茨海默病部门：对定义标准和任务的反思
- 作者：H. Villars;V. Gardette;S. Sourdet;B. Lavallart;J. -P. Flouzat;F. Nourhashémi;B. Vellas
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第1期
- Démence;
- Alzheimer;
- EHPAD;
- Symptômes psychocomportementaux;
- Dementia;
- Alzheimer’s disease;
- Nursing home;
- Behavioural and psychological symptoms;
74.La confusion: un modèle de syndrome gériatrique !

机译：困惑：老年综合症的模型！
- 作者：M. Verny
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第2期
75.Pneumopathie à pneumocoque et prévention vaccinale

机译：肺炎球菌性肺炎和疫苗预防
- 作者：A. -S. Delelis-Fanien;F. Seite;M. Paccalin
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第2期
- Pneumocoque;
- Pneumopathie;
- Gériatrie;
- Vaccination;
- Streptococcus pneumoniae;
- Respiratory tract infection;
- Elderly;
- Vaccine;
76.Les troubles du sommeil et leurs répercussions chez les sujets agés, en bonne santé, dépendants et fragiles

机译：老年人，健康者，依赖者和体弱者的睡眠障碍及其影响
- 作者：V. Cochen;C. Arbus;M. -E. Soto;R. Debs;H. Villars;M. Tiberge;T. Montemayor;C. Hein;M. -F. Veccherini;S. -H. Onen;I. Ghorayeb;M. Verny;L. Jaime Fitten;J. Yesavage;Y. Dauvilliers;B. Vellas
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第2期
77.Revue des étapes essentielles dans la prise en charge des escarres chez le sujet agé

机译：审查老年人褥疮处理的基本阶段
- 作者：A. Castex
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第2期
- Escarres;
- Personne agée fragile;
- Indicateur de qualité;
- Pressure ulcers;
- Fragile elderly person;
- Quality sign;
78.La peur de tomber et ses conséquences: mise au point

机译：对跌倒的恐惧及其后果：重点
- 作者：F. Mourey;P. Manckoundia;P. Pfitzenmeyer
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第2期
- Peur de tomber;
- Anxiété;
- évaluation de la qualité de vie;
- Fear of falling;
- Anxiety;
- Assessment of quality of life;
79.Peut-on prévenir la confusion chez le sujet agé hospitalisé ?

机译：我们可以预防老年住院患者的困惑吗？
- 作者：A. Gentric;S. Estivin
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第2期
- Sujet agé fragile;
- H?pital;
- Confusion;
- Prévention;
- Frail elderly patients;
- Hospital;
- Confusion;
- Prevention;
80.Frontières entre confusion et démence

机译：混乱和痴呆之间的界限
- 作者：M. Godard;S. Greffard;Z. Barrou;M. Verny
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第2期
- Sujet âgé;
- Troubles attentionnels;
- Démence prodromale;
- Elderly;
- Attention disorders;
- Prodromal dementia;
81.Confusion et épilepsie

机译：混乱和癫痫
- 作者：S. Harston
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第2期
- Épilepsie;
- Confusion;
- État de mal;
- Personne âgée;
- Électroencéphalogramme;
- Epilepsy;
- Confusion;
- Status epilepticus;
- Elderly;
- Electroencephalogram;
82.Conduite à tenir devant un syndrome confusionnel chez un sujet agé

机译：如何应对老年受试者的混乱综合征
- 作者：P. Chassagne;C. Le Guillou;X. Gbaguidi;L. Quibel
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第2期
- Confusion;
- Démence;
- Prévention;
- Confusion;
- Dementia;
- Prevention;
83.L’ostéoporose chez l’homme agé

机译：老年人骨质疏松
- 作者：G. Weryha;B. Weryha;M. Rancier;M. Klein;A. Benetos
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第3期
- Ostéoporose;
- Homme âgé;
- Fragilisation;
- Risque fracturaire;
- Mortalité;
- Osteoporosis;
- Aging man;
- Fragilization;
- Fracture risk;
- Mortality;
84.Place de la cimentoplastie dans les fractures vertébrales

机译：骨水泥成形术在椎体骨折中的位置
- 作者：C. Cyteval
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第3期
- Cimentoplastie;
- Fracture vertébrale;
- Vertebropalsty;
- Vertebral collaps;
85.La fracture ostéoporotique de l’extrémité supérieure du fémur: un modèle accompli de fragilité, reflet de la faillite des réserves fonctionnelles chez le sujet agé

机译：股骨上肢的骨质疏松性骨折：一个脆弱的完善模型，反映了老年人功能储备的破产
- 作者：C. Jeandel
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第3期
86.Aspects épidémiologiques des fractures ostéoporotiques

机译：骨质疏松性骨折的流行病学方面
- 作者：P. Dargent-Molina
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第3期
- Ostéoporose;
- Fractures;
- épidémiologie;
- Osteoporosis;
- Fractures;
- Epidemiology;
87.Indications et modalités de prescription de la vitamine D et du calcium

机译：处方维生素D和钙的适应症和方法
- 作者：T. Constans;G. Deschasse;D. Chavanne
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第3期
- Ostéoporose;
- Fractures;
- Calcium;
- Vitamine D;
- Cholécalciférol;
- 25-hydroxyvitamine D;
- Personnes âgées;
- Osteoporosis;
- Fractures;
- Calcium;
- Vitamin D;
- Cholecalciferol;
- 25-hydroxyvitamin D;
- Elderly;
88.La filière de soins gériatrique: un élément clé du ? programme pour la gériatrie ?

机译：老年保健部门：关键要素？老年医学计划？
- 作者：C. Jeandel;P. Vigouroux
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第3期
- Organisation des soins;
- Gériatrie;
- Filières;
- Organisation of care;
- Geriatrics;
- Care chains;
89.La prescription des antipsychotiques chez le sujet agé

机译：老年人服用抗精神病药
- 作者：M. Benoît;E. Camus;X. Cnockaert;F. Nourashemi;M. P. Pancrazi;J. Plas;M. I. Agostino;J. -F. Alexandra;B. Beaufils;J. -P. Cano;C. Hazif-Thomas;B. Kruczek;B. Laurent;B. F. Michel;A. Nieoullon;J. -P. Polydor;M. Sarazin;C. Jeandel
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第3期
90.Fragilité, ostéoporose et fracture du col du fémur: causes, conséquences et perspectives thérapeutiques

机译：脆性，骨质疏松和股骨颈骨折：原因，后果和治疗前景
- 作者：Y. Rolland;G. Abellan van Kan;A. Bénétos;H. Blain;M. Bonnefoy;P. Chassagne;C. Jeandel;M. Laroche;F. Nourhashémi;P. Orcel;F. Piette;C. Ribot;P. Ritz;C. Roux;J. Taillandier;G. Weryha;B. Vellas
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第3期
- Fragilité;
- Ostéoporose;
- Fracture de hanche;
- Prévention;
- Sarcopénie;
- Frailty;
- Osteoporosis;
- Hip fracture;
- Prevention;
- Sarcopenia;
91.Concept d’évaluation gériatrique. Applications à la médecine gériatrique en 2009

机译：老年评估概念。 2009年的老年医学申请
- 作者：P. Chassagne
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第4期
92.Application de l’évaluation gérontologique à la planification d’une intervention chirurgicale: l’exemple de la prise en charge de la fracture de l’extrémité supérieure du fémur

机译：老年医学评估在外科手术计划中的应用：以股骨上肢骨折的处理为例
- 作者：X. Gbaguidi;C. Le Guillou;L. Quibel;P. Chassagne
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第4期
93.Le r?le du médecin gériatre chez le patient agé insuffisant rénal chronique

机译：老年医师在老年慢性肾功能衰竭患者中的作用
- 作者：A. Aimar;A. -S. Drouot;I. Thevenin;M. Fournet-Fayas;J. Ribiere
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第4期
- Anémie;
- Insuffisance rénale;
- Sujet âgé;
- Événements cardiovasculaires;
- Anemia;
- Renal insufficiency;
- Elderly;
- Cardiovascular complications;
94.évaluation gérontologique de l’autonomie: méthodes — applications à la prise en charge diagnostique et thérapeutique de la maladie d’Alzheimer

机译：自治的老年医学评估：方法-在阿尔茨海默氏病的诊断和治疗管理中的应用
- 作者：S. Van Pradelles;L. Lechowski
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第4期
- Maladie d’Alzheimer;
- Perte d’autonomie;
- Évaluation;
- Alzheimer’s disease;
- Functional decline;
- Assessment;
95.Oncogériatrie: une application de l’évaluation gérontologique au bénéfice des malades agés traités pour un cancer

机译：老年病学：老年医学评估在治疗癌症老年患者中的应用
- 作者：T. Cudennec;S. Moulias;J. Lagrandeur;W. Moussous;L. Teillet
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第4期
- Cancer;
- Sujet âgé;
- Évaluation gériatrique;
- Cancer;
- Elderly;
- Geriatric assessment;
96.Comment évaluer les aptitudes fonctionnelles d’un résident vivant en EHPAD ?

机译：如何评估居住在EHPAD的居民的功能能力？
- 作者：K. Guignery-Kadri;M. Touflet
- 期刊名称：《Les cahiers de l'année gérontologique》 | 2009年第4期
- Capacités fonctionnelles;
- Personnes âgées;
- Fragilité;
- Évaluation gérontologique;
- EHPAD;
- Functional abilities;
- Elderly;
- Frailty;
- Comprehensive geriatric assessment;
- Nursing home;
97.General practitioner faced with elderly patients with cancer
- 作者：Bugat M. -E. Rouge;Chicoulaa B.;Balardy L.Subra J.Oustric S.
- 期刊名称：《Les cahiers de l’annee gerontologique》 | 2012年第3期
- Cancer;
- Elderly;
- General practitioner;
- Screening;
- Follow-up;
- GERIATRIC ONCOLOGY;
- DIAGNOSIS;
- FRAILTY;
- CARE;
98.Assessment of diagnostic processes for Alzheimer's disease: a review of meta-analyses
- 作者：Letrilliart L.;Roubaud C.;Laine X.Ecochard R.Krolak-Salmon P.
- 期刊名称：《Les cahiers de l’annee gerontologique》 | 2012年第3期
99.Frailty screening tools: a challenge for general medicine
- 作者：Bugat M. -E. Rouge;Subra J.;Oustric S.Nourhashemi F.
- 期刊名称：《Les cahiers de l’annee gerontologique》 | 2012年第3期
- Elderly;
- Dependancy;
- Frailty;
- General practice;
- Tool;
- Sreening;
100.Target and detect the fragility in general medicine: it's now ...
- 作者：Oustric S.;Renard V.
- 期刊名称：《Les cahiers de l’annee gerontologique》 | 2012年第3期
- CLINICAL-PRACTICE;
- OLDER-ADULTS;
- PRIMARY-CARE;
- FRAILTY;
- DIAGNOSIS;
- DEMENTIA;

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

客服微信
服务号