首页>外文期刊>木工機械グラフ

木工機械グラフ

中文名称：木工机械图表

ISSN：
出版周期：-

发文量：129

期刊论文

热门论文

年度选择

2008
- 第456期
- 第457期
- 第458期
- 第459期
- 第460期
- 第461期
2004
- 第1期
- 第4期
- 第5期
2003
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2002
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期

更多>>

全选（0）

1.収納家具のネスティング加工を実演CNC用に新開発のMPUを発表

机译：展示储物家具的嵌套加工过程宣布新开发的用于数控系统的MPU
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第460期
2.加熱·減圧＋振動で木材を改質－低コスト低エネルギーで高効率の乾燥·薬剤含浸技術が登場

机译：通过加热/减压+振动重塑木材-低成本，低能耗，高效率的干燥/化学浸渍技术现已上市
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
3.西野製作所·粉塵自動圧縮機APOLLO40など石川ブランド優秀新製品の認定が決まる

机译：西野制作所・决定自动除尘压缩机APOLLO 40等石川品牌优秀新产品的认证
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
4.低炭素社会形成に意義深まる量から質へ、住宅政策を学ぶ講演も

机译：从数量到质量的住房政策讲座对于低碳社会的建立具有重要意义
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第457期
5.守谷建具店、ヒルデブランドの3社が技術開発等で業務提携：新開発の機能性木材加工機·eディップに注目が集まる－今後はそれぞれのメリットを活かす技術、製品を販売

机译：森屋细木工店与希尔德品牌在技术开发等方面进行合作：新开发的功能性木材加工机，电子浸漆引人注目-将来，我们将出售可充分利用每种技术和产品的技术和产品
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第456期
6.伝統文化「匠」の加工技術で本物志向モノづくりひと筋：曲げ木の輸出家具をきっかけに業績は大きく飛躍－世界に通用する飛騨デザイン創造をパリ国際家具見本市で披露

机译：以传统文化“ Takumi”的加工技术为基础的真正制造：弯曲木材的出口家具引发了业务绩效的巨大飞跃-在巴黎国际家具展上展示世界一流的飞ida设计创意
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
7.タイ北部で、年間2億5,200万本の間伐材を産出

机译：泰国北部每年生产2.52亿薄木
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第458期
8.月産能力2500本を誇る住宅パネル直営工場：高能率なパネル生産の構築で納期短縮を重視ドイツ製照射式レーザプロジェクター装置でパネル製作の墨付けトラブル改善に役立てる

机译：每月生产能力达2500个的直接管理的住宅面板工厂：强调通过构建高效面板生产来缩短交货时间使用德国制造的照射型激光投影仪设备来改善面板制造麻烦
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第460期
9.飛騨産スギ間伐材の災害時仮設住宅が完成：共同開発研究事業で試験棟の組立てを公開

机译：发生灾害时，飞H生产的杉木薄木的临时房屋竣工：在联合开发研究项目中测试楼的组装工作开幕
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第459期
10.初の耐火木質ハイブリッド造りの5階建工て新社屋が着工：総工費10億円、設立60周年記念事業として7月に完成予定木造都市出現の夢に向け普及·拡大をめざす

机译：开始建造第一座五层耐火木质混合建筑：总建筑成本为10亿日元，计划于7月份完成60周年纪念项目，旨在向木制城市的崛起梦想传播和扩展
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第456期
11.2×4工法用の新型壁パネル製作ラインを配備：生産性の向上と品質の安定化で供給力を確保

机译：为2x4施工方法部署了新的墙板生产线：通过提高生产率和稳定质量来确保供应能力
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第456期
12.工作機械、プラスチック加工など：製造用設備分野が充実

机译：机床，塑料加工等：制造设备的全领域
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第458期
13.新制度の影響度75%で19.4%減合計で103万5千戸が着工

机译：新系统的影响为75％，减少了19.4％。
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
14.手押し、自動、面取り盤、ホゾ取り機を一台に集約するヴァリオマットを発表

机译：宣布集成了手推，自动，倒角机和卸荷器的Variomat
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第460期
15.東京国際木工機械展に新企画：新製品出展奨励キャンペーンを実施

机译：东京国际木工机械展览会上的新项目：新产品展览会鼓励活动
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第460期
16.日本のモノづくりの「心」を発信できる企業を目指す

机译：旨在成为能够传达日本制造业“心脏”的公司
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
17.スギ圧縮材の研究開発で国産材の有効活用を高揚

机译：通过研发杉压材料来提高家用材料的有效利用
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
18.伝統文化「匠」の加工技術で本物志向モノづくりひと筋：曲げ木の輸出家具をきっかけに業績は大きく飛躍－世界に通用する飛騨デザイン創造をパリ国際家具見本市で披露

机译：以传统文化“ Takumi”的加工技术为基础的真正制造：弯曲木材出口家具引发的业务业绩飞跃-在巴黎国际家具展上展示世界一流的飞ida设计创意
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
19.良質な面構造部材づくりと安定供給を目指す

机译：旨在生产和稳定供应高质量的表面结构构件
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第460期
20.木工機械、接着剤の関係者を招き長年の技術協力に対し感謝を表明

机译：邀请从事木工机械和胶粘剂的人们对多年来的技术合作表示感谢
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第457期
21.地域住宅供給のサポートを強化

机译：加强对当地住房供应的支持
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第458期
22.ネスティング·セミナーも併催多品種小ロット加工の生産性向上を提案

机译：套料研讨会也是共同提案，旨在提高高混合小批量加工的生产率
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第458期
23.独特の温かみある特注家具等の木製品づくりに専念：健康と癒し、活力を出すサウナ風呂を職人の技で開発－スチームバスの商品化はサウナ施設の内装工事がきっかけ

机译：致力于制作木制产品（例如独特的温暖定制家具）：开发了桑拿浴室，利用工匠的技能带来健康，治愈和活力-蒸汽浴室的商业化是由桑拿设施的内部工作引发的
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第457期
24.林業·木材産業構造改革の補助金事業：木材加工流通施設整備事業「新生産システム」を確立－県産スギ材の利用促進で需要拡大を図る

机译：林业/木材行业结构改革补贴业务：建立木材加工和分销设施开发的“新生产系统”-旨在通过促进县杉木的使用来扩大需求
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第459期
25.日本のモノづくりの「心」を発信できる企業を目指す

机译：旨在成为能够传达日本制造业“心脏”的公司
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
26.岐阜県飛騨·東濃地域の1企業、2組合を視察：県産材利用拡大事業や循環型森林づくりの育成を図る組合と飛騨伝統の木工技術で圧縮スギの製品化に取組む家具企業を訪問

机译：参观了岐阜县飞弹和远野地区的一家公司和两个工会：参观了旨在扩大县级木材使用和培育回收森林的工会以及一家家具公司，该公司致力于利用飞ida的传统木工技术将压缩雪松商业化。
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第460期
27.小規模高付加価値生産で拡大する：木材加工のネスティング技術

机译：通过小规模，高附加值的生产进行扩展：木材加工的套料技术
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第460期
28.スペース、人件費を削減する－CNC加工機バンテージシリーズ

机译：减少空间和人工成本-数控加工机Vantage系列
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第457期
29.最先端の加工技術を導入次世代の木材加工に躍進する

机译：引进最先进的加工技术迈向下一代木材加工
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第457期
30.家具·ピアノ·バイクが競うイベント－岡山·落合でヨーロッピアンフェア

机译：家具，钢琴和自行车在冈山/苏格里竞争欧洲恐惧
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第4期
31.新工場は日産3万3,000本の生産力－ラッピングトップ·東和工業が一段と効率化

机译：新工厂是一支生产力3000日产搭接顶级，南武工业更高效
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第5期
32.天板加工のポリカーボネート処理技術で－マンション用フローリングに参入－得意の塗装技術、家具から建材に

机译：拍板加工加工技术进入地板公寓 - 为良好的技术，家具到建筑材料
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第2期
33.認定基準づくりに向け市場から要望高まる

机译：请求市场认证标准开发
- 作者：高橋治
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第4期
34.Mokkiten Nagoya - Focusing On The Global Environmental with Wood EcoTec 2003

机译：Mokkiten Nagoya - 专注于全球环境与Wood Ecotec 2003
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第5期
35.1工場1ラインで月産4,000坪－自社開発、地域密着型住宅で工務店支援

机译：1工厂1线每月生产4,000楼的独特开发，支持基于社区住房的建设
- 作者：長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第1期
36.プライベートフエアに活況多品種少量生産向け最新機械を提案

机译：私人展览提出最新机器，以热闹多种育种少量生产
- 作者：高橋治
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第4期
37.スギ圧縮材の研究開発で国産材の有効活用を高揚

机译：促进雪松减压材料的调查与发展促进了国内材料的有效利用
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
38.新制度の影響度75%で19.4%減合計で103万5千戸が着工

机译：在75％的新系统的影响下，成立了1035,000元的元素19.4％
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
39.加熱·減圧＋振動で木材を改質－低コスト低エネルギーで高効率の乾燥·薬剤含浸技術が登場

机译：加热/减压+木材采用高效干燥和药物浸渍技术改造了振动低成本的低能量。
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
40.西野製作所·粉塵自動圧縮機APOLLO40など石川ブランド優秀新製品の認定が決まる

机译：Nishino Works /灰尘自动压缩机Apollo 40等。Ishikawa品牌出色的产品认证
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
41.集合住宅用ムク内装材市場の実力派－自然と住環境の調和創造に取り組む

机译：Muku室内材料满足住房材料市场 - 照顾自然和生活环境
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第5期
42.改正建築基準法施行まで2カ月－関連業界でも対応続出

机译：修订建筑标准执法2个月 - 在相关行业继续
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第5期
43.伝統文化「匠」の加工技術で本物志向モノづくりひと筋：曲げ木の輸出家具をきっかけに業績は大きく飛躍－世界に通用する飛騨デザイン創造をパリ国際家具見本市で披露

机译：正品导向的传统文化加工技术“Takumi”：弯曲木材出口家具是一个主要的业务成果，在触发到潮汐设计创作的主要业务，通过世界各地的国际家具展览会
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
44.日本のモノづくりの「心」を発信できる企業を目指す

机译：旨在为日本制造业发送“心”的公司
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
45.認定基準づくりに向け市場から要望高まる

机译：请求市场认证标准开发
- 作者：高橋治
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第4期
46.自然環境に恵まれた山間の工場国産スギ·ヒノキの端材を有効利用した集成材でドア、建具などの製造

机译：生产门，夹具，夹具等固定装置等
- 作者：高橋治
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第4期
47.プライベートフエアに活況多品種少量生産向け最新機械を提案

机译：私人展览提出最新机器，以热闹多种育种少量生产
- 作者：高橋治
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第4期
48.分離型のフレキシブ金物工法を開発グランドワ普及拡大で他工法と併用ねらう既存システムでモ利用可能

机译：开发分离的Flexib硬件方法的开发祖传达蔓延到其他施工方法的其他施工方法
- 作者：高橋治
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第5期
49.世界最新、最速CNC技術の最先端を紹介多品種少量生産をラインデモ

机译：最新的世界，介绍了最快的CNC技术的尖端，多品种小批量生产线DOMOMO
- 作者：高橋治
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第5期
50.家具、収納から各種施設用の大型装飾物まで-品生産に限りなく近い木製品を造形

机译：家具，储存到各种设施型木制品的大型装饰品，靠近产品生产
- 作者：高橋治
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第5期
51.表面処理を革新するPUR接着剤－ヨーロッパの最新技術がわが国にも

机译：PUR粘合剂创新表面处理 - 欧洲的最新技术也是日本
- 作者：長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第1期
52.1工場1ラインで月産4,000坪－自社開発、地域密着型住宅で工務店支援

机译：1工厂1线每月生产4,000楼的独特开发，支持基于社区住房的建设
- 作者：長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第1期
53.羽柄材に特化して日産100坪－新設ラインが生み出すコストメリット

机译：专业从事机翼模式和日产100桶新线的成本优势
- 作者：長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第1期
54.住環境改善環境対応水性塗装推進グループ健康建材の塗装ラインを提案

机译：生活环境改善无环境水画推广集团卫生施工材料建议
- 作者：池田治正
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2002年第1期
55.住宅構造材と加工技術：急がれる新市場開発－金融不安が持家の低迷に

机译：住房结构和加工技术：家庭女士期间的新市场发展 - 金融焦虑
- 作者：池田治正
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2002年第1期
56.信楽町森林組合木材センター：地域森林資源を活用し、付加価値の高一加工販売事業着に着手－林業山村活性化林業構造改善事業間伐材·小径木丸太の円柱·丸棒加工販売に取組む

机译：Shigarakucho Forest Union Wood Centre：利用区域森林资源，开始高涨销售业务，增加价值 - 海桥山村激活森林结构改进业务稀薄材料，小直径树木滚筒和圆杆加工出售
- 作者：池田治正
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2002年第1期
57.時代の要求に応える高寿命と切れ味：木工用刃物のコーティング処理技術－さまざまな処理刃物製品

机译：生活和锐度满足时代的需求：木工刀片涂层技术 - 各种治疗吊带产品
- 作者：池田治正
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2002年第10期
58.海外レポート：カナダの住宅·建材産業

机译：海外报告：加拿大住房和建筑材料及建筑材料
- 作者：池田治正
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2002年第10期
59.ダイオキシンに立向う木工界：9割が焼却処理、100%リサイクル2社－新規リサイクル、処理施設の導入5社

机译：由二恶英木工脱位：90％焚烧加工，2 100％回收 - 新的回收，5引入加工设施
- 作者：池田治正
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2002年第10期
60.機械プレカツト＆中断面集成材／グルーラム工場に次ぐ増設：林業構造改善事業（地域林業経営集約化型／木材加工流通施設整備事業）－『ヘビーティンバー／大断面集成材新工場』が始働

机译：机器前曲面和癌症材料劳动材料/ Gruulham工厂下一篇：林业结构改进业务
- 作者：池田治正
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2002年第11期
61.全国で2番目の規模をもつ木材コンビナートが完成!三河材の一貫供給体制の核を形成する加工施設

机译：完成全国第二刻度的木材组合器！处理设施，形成Mikawa一致供应系统的核心
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第4期
62.表面処理を革新するPUR接着剤－ヨーロッパの最新技術がわが国にも

机译：PUR粘合剂创新表面处理 - 欧洲的最新技术也是日本
- 作者：長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第1期
63.米ヒバ集成材のトップメーカー3ジフト24時間体制で稼動

机译：顶级制造商3顶级制造商3礼品动作工作24小时系统
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第1期
64.新制度の影響度75%で19.4%減合計で103万5千戸が着工

机译：在75％的新系统的影响下，成立了1035,000元的元素19.4％
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
65.プロモセディア27 －ウディネ（イタリア）セグメント特化の椅子見本市国際市場に訴求深化

机译：Promousia 27-Udine（意大利）分部专业椅子私人深层情报
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第10期
66.木造も改正基準法が本格適用：特集住宅生産を高度化する加工技術

机译：木质和修订的标准法是满量程应用：特别问题：加工技术到先进的住房生产
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第456期
67.日本の住まい、家具づくりを応援－デモルーム·Fumexを拡充、オープン

机译：住房在日本，配套家具创建扩展演示室Fumex，开放
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第1期
68.『2002年度木材統計』－3県下の製材工場数は1,359工場と、前年に比べ89工場少ない6.1％減住宅着工件数低迷の影響から34年連続して減少傾向

机译：“2002财年木质统计”-3县的制造工厂数量为1,359家工厂，少于89家工厂89家工厂连续34年下调34次
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第11期
69.家具、収納から各種施設用の大型装飾物まで-品生産に限りなく近い木製品を造形

机译：家具，储存到各种设施型木制品的大型装饰品，靠近产品生产
- 作者：高橋治
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第5期
70.住宅用サッシの標準規格化10月から新寸法体系に移行開始－プレカットにも影響

机译：10月份10月份住房窗框的标准正常化从10月 - 中维系统对预扣的影响
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第10期
71.西野製作所·粉塵自動圧縮機APOLLO40など石川ブランド優秀新製品の認定が決まる

机译：Nishino Works /灰尘自动压缩机Apollo 40等。Ishikawa品牌出色的产品认证
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
72.名古屋国際木工機械展－世界木工機械産業の動向

机译：名古屋国际木工机械展趋势世界木工机械行业
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第12期
73.2003東京国際家具見本市 11月26日～29日、東京ビッグサイト新市場を創出する見本市めざす－輸出促進含め関連イベントをさらに充実

机译：2003年11月26日至29日的东京国际家具展览会为东京大盘出口增强创造新市场的示例城市
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第11期
74.羽柄材に特化して日産100坪－新設ラインが生み出すコストメリット

机译：专业从事机翼模式和日产100桶新线的成本优势
- 作者：長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第1期
75.ネスティグ対応のワークセルほか取り扱い技術をフルレンジで紹介

机译：介绍Nestig支持的Worksegss，并介绍全系列的技术
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第460期
76.新工場へ家具展示場「樽もものがたり」を開設－古樽材の再利用技術を確立

机译：开放的家具展“桶或更多”到新的植物 - 建立旧桶的重用技术
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第4期
77.自然環境に恵まれた山間の工場国産スギ·ヒノキの端材を有効利用した集成材でドア、建具などの製造

机译：生产门，夹具，夹具等固定装置等
- 作者：高橋治
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第4期
78.杉材木屑を高性能ウグランに－生ゴミの最適処理基材に切削加工

机译：Sugi木质废料与高性能Uglan切割原料垃圾最佳加工基础材料
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第2期
79.新モデル·NCN1000シリーズを発表NC加工の幅広い可能性も紹介

机译：新型号和NCN1000系列宣布了广泛的NC处理潜力
- 作者：南真子;広瀬菜穂子;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第460期
80.分離型のフレキシブ金物工法を開発グランドワ普及拡大で他工法と併用ねらう既存システムでモ利用可能

机译：开发分离的Flexib硬件方法的开发祖传达蔓延到其他施工方法的其他施工方法
- 作者：高橋治
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2004年第5期
81.愛知県産間伐材を活用木製建具·造作家具·室内ドアを製造－地域住民の騒音·排煙問題に対処藤岡工場へ製造部門を集約

机译：利用Aichi-Premium泄漏材料木制配件，制造家具，室内门制造集 - 噪音和烟道烟雾问题，将制造部门与富士岛植物组合起来
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第2期
82.天板加工のポリカーボネート処理技術で－マンション用フローリングに参入－得意の塗装技術、家具から建材に

机译：拍板加工加工技术进入地板公寓 - 为良好的技术，家具到建筑材料
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第2期
83.杉材木屑を高性能ウグランに－生ゴミの最適処理基材に切削加工

机译：Sugi木质废料与高性能Uglan切割原料垃圾最佳加工基础材料
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第2期
84.スギ材を「コンポドライ」ブランドに－構造材をD15レベルに乾燥

机译：将Sugi-Matersion烘干到“Concodied”的品牌结构材料D15水平
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第3期
85.環境対策にはダイオキシン処理装置宮城·岩沼の大伸産業が設備

机译：环境措施具有二恶英加工设备宫城和岩土的大型植入行业
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第3期
86.貸家が増加、持家·分譲は減少－2年連続のマイナス、115万戸

机译：出租房屋增加，房子和销售连续两年减少，115万台
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第3期
87.全国で2番目の規模をもつ木材コンビナートが完成!三河材の一貫供給体制の核を形成する加工施設

机译：完成全国第二刻度的木材组合器！处理设施，形成Mikawa一致供应系统的核心
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第4期
88.新工場へ家具展示場「樽もものがたり」を開設－古樽材の再利用技術を確立

机译：开放的家具展“桶或更多”到新的植物 - 建立旧桶的重用技术
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第4期
89.家具·ピアノ·バイクが競うイベント－岡山·落合でヨーロッピアンフェア

机译：家具，钢琴和自行车在冈山/苏格里竞争欧洲恐惧
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第4期
90.CAD入力の代行サービスも事業展開－コスト·品質·サービスでソリューション提供

机译：CAD投入的公司服务也是商业发展 - 通过成本，质量和服务提供的解决方案
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第6期
91.2000年特別企画住宅生産の新拠点その行く方は－21世紀の住宅品質と生産設備

机译：2000年专业项目生产的新基地是达到-21世纪住房质量和生产设施的人
- 作者：大橋好光;粟津昭彦;森弘和;祖父江久好
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第6期
92.生産をドイツ本社に限定マーケット戦略を構築する－ヨーロッパ最大の家電メーカーミーレ社

机译：为德国总部 - 欧洲最大的家用电器Meré建立有限的市场战略
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第7期
93.普及に向けパンフ·チラシを配布HPで関連制度·資料の最終版を掲載

机译：分发小册子传单进行扩散发布HP中的相关系统和材料的最终版本
- 作者：国土交通省
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第7期
94.国際市場調査の第3弾－米国木工機械市場の報告書を発行

机译：第三版国际市场研究 - 发布美国木工机器市场的报告
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第7期
95.CAD/CAM標準化へ向け新組織が発足－リフォーム市場の調査·研究も

机译：CAD / CAM标准新组织推出 - 改革市场的研究和研究
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第8期
96.成長のなかに新たな変化－2002年のグルラム産業

机译：2002年增长 - 广义产业的新变化
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第8期
97.シックハウス対策としての接着剤が工具摩耗に及ぼす影響

机译：胶粘剂作为厚厚的房屋对工具磨损的影响
- 作者：平野豊忠
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第9期
98.自由設計の壁面家具が好調－今後はジャスト·イン·タイムを強化ファニテリアマキ

机译：我们强烈设计壁挂式家具 - 在未来的狂欢节Maki及时加强
- 作者：池田治正;長井武敏;高橋治;橋本正史;石村明日香
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2003年第9期
99.伝統文化「匠」の加工技術で本物志向モノづくりひと筋：曲げ木の輸出家具をきっかけに業績は大きく飛躍－世界に通用する飛騨デザイン創造をパリ国際家具見本市で披露

机译：正品导向的传统文化加工技术“Takumi”：弯曲木材出口家具是一个主要的业务成果，在触发到潮汐设计创作的主要业务，通过世界各地的国际家具展览会
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期
100.加熱·減圧＋振動で木材を改質－低コスト低エネルギーで高効率の乾燥·薬剤含浸技術が登場

机译：加热/减压+木材采用高效干燥和药物浸渍技术改造了振动低成本的低能量。
- 作者：南真也;橋本正史
- 期刊名称：《木工機械グラフ》 | 2008年第461期

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

客服微信
服务号