NKK技報 -外文期刊【掌桥科研】

全选（0）

1.強さとしなやかさを演出し世界をリードする薄鋼板

机译：世界领先的薄钢板，可产生强度和柔韧性
- 作者：実川正治;細谷佳弘;Masaharu Jitsukawa;Yoshihiro Hosoya
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第179期
2.高度な製造技術で応える高品質高性能厚鋼板

机译：高质量，高性能的厚钢板，以先进的制造技术应对
- 作者：小俣一夫;吉村洋;山本定弘;Kazuo Omata;Hiroshi Yoshimura;Sadahiro Yamamoto
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第179期
3.環境建築計画手法としてのPAL

机译：PAL作为环境建筑规划方法
- 作者：丸山透;Toru Maruyama
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第178期
4.鉄鋼スラグ利材化技術

机译：钢渣利用技术
- 作者：高橋達人;薮田和哉;Tatsuhito Takahashi;Kazuya Yabuta
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第178期
5.鋳鉄の水平連続鋳造棒

机译：铸铁卧式连铸棒
- 作者：新沼透;土田裕
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第177期
6.シミュレーション技術によるマルチロボット経路最適化

机译：通过仿真技术进行多机器人路径优化
- 作者：阿瀬始;勘定義弘;Hajime Ase;Yoshihiro Kanjo
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第177期
7.転炉ゼロスラグ吹錬による環境調和型新製鋼プロセス

机译：转炉零渣吹炼环保新炼钢工艺
- 作者：川畑涼;小平悟史;渡辺敦;川嶋一斗士;井澤智生;松野英寿;菊地良輝;Ryo Kawabata;Satoshi Kohira;Atsushi Watanabe;Hitoshi Kawashima;Tomoo Isawa;Hidetoshi Matsuno;Yoshiteru Kikuchi
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第178期
8.動特性シミュレーションのプラント設計への適用

机译：动态特性仿真在工厂设计中的应用
- 作者：廣田美晴;阿瀬始;金尾英司;清野良;宇根浩;Yoshiharu Hirota Hajime Ase;Eiji Kanao;Ryo Seino;Hiroshi Une
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第177期
9.船殻外板自動溶接プロセス

机译：船体蒙皮自动焊接工艺
- 作者：西泰彦;佐野孝信;水谷和時;上野充由;Yasuhiko Nishi;Takanobu Sano;Kazutoki Mizutani;Atsuyoshi Ueno
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第178期
10.焼却炉ボイラ架構のハイブリッド制震構造

机译：焚烧炉框架的混合抗震控制结构
- 作者：飯田泰彦;吉田勝利;今野和近;加村久哉;Yasuhiko lida;Katsutoshi Yoshida;Kazuchika Konno;Hisaya Kamura
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第178期
11.環境先進型製鉄所の展開に向けた取り組み

机译：努力发展环保先进的钢厂
- 作者：飯野吉嗣;Yoshitsugu Iino
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第179期
12.環境ビジネスの新展開「NKKの環境ソリューション」

机译：环保事业的新发展“ NKK的环保解决方案”
- 作者：小倉康嗣;Yasutsugu Ogura
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第179期
13.「NK3堆肥化システム」

机译：“ NK3堆肥系统”
- 作者：大浜弘之
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第177期
14.NK-Narrow Trench工法

机译：NK窄沟法
- 作者：浦本俊明;淺野哲司
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第177期
15.家電用クロムフリー表面処理鋼板「ジオフロンティアコート」および「ジオフロンティアエクセルコート」

机译：家电用无铬表面处理钢板“ Zio Frontier涂层”和“ Zio Frontier Excel涂层”
- 作者：吉見直人;吉田啓二;松崎晃;佐々木健一;堀沢輝雄;小谷敬壱;Naoto Yoshimi;Keiji Yoshida;Akira Matsuzaki;Kenichi Sasaki;Teruo Horisawa;Keiichi Kotani
- 期刊名称：《NKK技報》 | 2004年第178期
16.耐高温氧化奥氏体不锈钢

机译：耐高温氧化奥氏体不锈钢
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第160期
- 奥氏体不锈钢;
- 高温氧化;
17.环境保护工厂技术部门自动业务系统(EOA系统)

机译：环境保护工厂技术部门自动业务系统(EOA系统)
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第159期
- 环境保护;
- 工厂;
- 技术规程;
- 系统工程;
18.Fatigue Properties of the high strength hot rolled steel sheets with punched hole

机译：带孔高强度热轧钢板的疲劳性能
- 作者：Masanori Ohmura;Kazuhiro Ogawa;Akihide Yoshitake
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第157期
19.Material Recycling of Waste Plastics in a Blast Furnace system

机译：高炉系统中废塑料的材料回收
- 作者：Kazumasa Wakimoto;Hiromi Nakamura;Masuhiro Fujii
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第160期
20.Development of High Power Laser Pipe Welding Process

机译：大功率激光管焊接工艺的发展
- 作者：Moriaki Ono;Yukio Shimbo;Masanori Ohmura
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第158期
21.流化床垃圾焚烧炉的燃烧控制系统

机译：流化床垃圾焚烧炉的燃烧控制系统
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第159期
- 流态化床;
- 垃圾处理;
- 燃烧;
- 控制;
- 系统;
22.控制机动炉排式焚烧炉二氧化物排放的技术

机译：控制机动炉排式焚烧炉二氧化物排放的技术
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第159期
- 控制;
- 炉体;
- 二氧化物;
- 排放;
- 技术规程;
23.Steels for cold forging for motor vehicle parts

机译：汽车零件冷锻用钢
- 作者：Tetsuo Shirage;Akira Ebata;Tetsuya Sanpei
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第157期
24.采用气动闸门方式进行垃圾坑的设计和施工

机译：采用气动闸门方式进行垃圾坑的设计和施工
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第158期
- 气动闸门;
- 垃圾坑;
- 设计;
- 施工;
25.垃圾的分拣系统

机译：垃圾的分拣系统
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第159期
- 垃圾处理;
- 分离;
- 系统;
26.用于固体垃圾的高温气化和直接熔融炉

机译：用于固体垃圾的高温气化和直接熔融炉
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第159期
- 固体废物;
- 高温;
- 熔融还原;
- 炉型;
27.高张力热轧钢板冲裁加工部位的疲劳特性

机译：高张力热轧钢板冲裁加工部位的疲劳特性
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第157期
- 钢板;
- 热轧;
- 张力;
- 加工工业;
- 疲劳性能;
28.The Effect of Crystallization of Mold Powder on the Heat Transfer in Continuous Casting Mold

机译：结晶器保护渣结晶结晶对连铸结晶器传热的影响
- 作者：Keiji Watanabe;Makoto suzuki;Katsuhiko Murakami
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第157期
29.Presorting Technologies for the NKK's RDF System

机译：NKK RDF系统的预分选技术
- 作者：Takashi Yokoyama;Seiichi Abe;Yoshinari Fujisawa
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第159期
30.日本钢管(NKK)公司环境研究与开发中心

机译：日本钢管(NKK)公司环境研究与开发中心
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第159期
- 钢管;
- 公司;
- 环境;
- 研究;
- 日本;
31.Pneumatic Refuse Transportation System

机译：气动垃圾运输系统
- 作者：Hidetsugu Nogita;Kazuhiko Hirotsu;Fuyuki Inoue
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第159期
32.NKK's Dioxin Removal Techniques

机译：NKK的二恶英去除技术
- 作者：Yo Osada;Keizo Hamaguchi;Susumu Ayukawa
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第159期
33.日本鹤见翼大桥的现场振动试验

机译：日本鹤见翼大桥的现场振动试验
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第160期
- 振动分析;
- 桥梁;
- 日本;
34.铸钢制异形柱接合金属附件一R&C接头

机译：铸钢制异形柱接合金属附件一R&C接头
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第157期
- 铸钢;
- 异形锻件;
- 接头;
35.将微生物固定在载体上的污水处理技术

机译：将微生物固定在载体上的污水处理技术
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第159期
- 微生物处理;
- 固定程序;
- 污水;
- 处理程序;
36.经正火处理高强度2.1/4Cr-1Mo极厚钢板

机译：经正火处理高强度2.1/4Cr-1Mo极厚钢板
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第160期
- 高强度废钢;
- 极厚钢板;
- 正火;
37.焊接结构用耐海水钢——“新NK潜水400，490”

机译：焊接结构用耐海水钢——“新NK潜水400，490”
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第160期
- 耐蚀钢;
- 海水腐蚀;
38.大功率25KW激光焊管制造工艺——HPLW

机译：大功率25KW激光焊管制造工艺——HPLW
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第158期
- 激光焊管;
- 工艺;
39.日本钢管(NKK)公司垃圾固体燃料供应系统

机译：日本钢管(NKK)公司垃圾固体燃料供应系统
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第159期
- 钢管;
- 垃圾处理;
- 固体燃料;
- 日本;
40.垃圾气压输送系统

机译：垃圾气压输送系统
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1997年第159期
- 垃圾处理;
- 气压计;
- 输送;
- 系统工程;
41.Effect of Morphology of Ni deposit on of direct-on enamel on steel

机译：镍沉积形态对钢上直接搪瓷的影响
- 作者：Y. Matsuki;T. Inoue;Y. Hosoya
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
42.Outline of the reconstruction work of shape mill at NKK Fukuyama works

机译：NKK福山工厂成型工厂的重建工作概要
- 作者：M. Watanabe;Y. Fujimoto;T. Udagawa;Y. Fujii;S. Omori;Y. Saitou
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
43.利用动态负荷试验评估钢管桩的支承力特性

机译：利用动态负荷试验评估钢管桩的支承力特性
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
- 钢管桩;
- 动态负荷试验;
44.Recent development of seismic design of welded pipelines

机译：焊接管道抗震设计的最新进展
- 作者：N. Suzuki;A. Katoh;Y. Ono;M. Yoshikawa
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
45.Fluidized bed incinerator with dry exhaust gas treatment process

机译：流化床焚烧炉采用干法废气处理工艺
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
46.NKK piping auto routing system

机译：NK K批评auto routing system
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
47.The development of hot-rolled titanium clad thin steel sheet

机译：钛合金热轧薄钢板的开发
- 作者：T. Sakiyama;S. Shiokawa;S. Ishijima;T. Takano;K. Tomita;H. Matsuoka
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
48.Fiber mat burner for shellfish residues and sludge incineration plant

机译：贝类残留物和污泥焚烧厂的纤维毡燃烧器
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
49.Field study on countermeasure and estimation method for differential settlement of the petroleum storage tank foundation

机译：储油罐基础差异沉降对策与估算方法的现场研究
- 作者：H. Ueda;J. Miyaoka;T. Sato;Jun-ichi Takio
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
50.Properties of a newly developed galvannealed steel sheet with Ni-base inorganic lubricant film

机译：新开发的带镍基无机润滑膜的镀锌钢板的性能
- 作者：M. Sakurai;Y. Yamasaki;S. Hashimoto;T. Urakawa;Jun-ichi Inagaki;A. Hiraya
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
51.Melting simulation for electric arc furnace

机译：电弧炉熔化模拟
- 作者：R. Yamaguchi;H. Mizukami
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第163期
52.Operation of the multi-product pipeline

机译：多产品流水线的运营
- 作者：K. Wakai;H. Ide;T. Takata;H. Watanabe
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
53.Production technology of high clean steel in RH degasser

机译：RH脱气机中高纯钢的生产技术
- 作者：T. Murai;H. Matsuno;E. Sakurai;H. Kawashima
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
54.Methodical development of planning for Tsurumi area redevelopment

机译：有条不紊地制定鹤见地区重建规划
- 作者：T. Maruyama
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
55.Applications of an effective stress based liquefaction analysis method to engineering problems

机译：基于应力的有效液化分析方法在工程问题中的应用
- 作者：K. Sekiguchi;K. Onda;H. Nagayama;T. Tanabe;Y. Hasegawa;S. Nakagawa
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第163期
56.Measuring method o hot metal temperature at blast furnace tapping hole

机译：高炉出铁口铁水温度的测量方法
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
57.LPG underground tank for Ohgishima terminal of Tokyo gas

机译：东京煤气大岛码头的液化石油气地下储罐
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
58.Presorting technology of municipal plastic waste recycling in a blast furnace system

机译：高炉系统中城市废塑料回收的预分类技术
- 作者：Y. Ogaki;K. Akiu;T. Takuwa;S. Yamazaki;T. Tatefuku;M. Asano
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
59.NKK-ROMAG auto screen for wastewater treatment

机译：NKK-ROMAG废水自动筛分机
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
60.取向性高矽钢板的开发

机译：取向性高矽钢板的开发
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
- 矽钢片;
- 取向;
61.On the field test of polyethylene pipe for actual water distribution line at Yokosuka City

机译：横须贺市实际配水管用聚乙烯管的现场试验
- 作者：A. Katoh;N. Takasu;T. Mizukami;N. Misaka;Y. Nakajima;K. Kitao
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第163期
62.New fitting for hot tap method

机译：新型热压接头
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
63.NKK ultrasonic pipeline inspection pig

机译：NKK超声波管道检查猪
- 作者：M. Kobayashi;H. Minato;M. Kondo;K. Murashita;M. Kurashima
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
64.饮用水处理用臭氧接触处理槽的实验厂规模研究

机译：饮用水处理用臭氧接触处理槽的实验厂规模研究
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
- 水净化;
- 臭氧处理;
65.Development of magnetic gradient high silicon steel sheet

机译：磁性梯度高硅钢板的研制
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
66.Automatic eductor stripping system for crude oil tanker

机译：原油油轮自动除气系统
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
67.钢铁厂内桥式吊车的自动化

机译：钢铁厂内桥式吊车的自动化
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
- 桥式吊车;
- 自动化;
68.提高连铸水口钢水液位控制精确度的方法

机译：提高连铸水口钢水液位控制精确度的方法
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
- 连铸;
- 水口;
- 液位控制;
69.Regenerative burner heating system

机译：蓄热式燃烧器加热系统
- 作者：M. Kurose;Shin-ichirou Fukushima;H. Kobayashi;T. Tada
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
70.Traffic simulation at work-zone -- WORKZONE

机译：工作区的交通模拟-WORKZONE
- 作者：N. Suzuki;A. Katoh;E. Matsuyama;T. Matsumoto;Y. Uchida;M. Ishikawa
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
71.Application of direct-fired regenerative burners to a large-scale reheating furnace

机译：直接燃烧式燃烧器在大型加热炉中的应用
- 作者：Y. Suzukawa;J. Takahashi;M. Uchio;T. Takahara;Y. Hino;T. Tada
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
72.Crane automation of steel mill shop

机译：钢厂车间的起重机自动化
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
73.New fisheries research vessel 'SHOYO MARU' for fisheries agency

机译：面向渔业机构的新型渔业研究船“ SHOYO MARU”
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
74.Control and reconstruction-examples of dioxin emissions from municipal solid waste incinerators

机译：控制和改造-城市垃圾焚烧炉二恶英排放的实例
- 作者：E. Shibuya;T. Inada;Y. Osada
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
75.电线类敷设用轻型钢管-PLC钢管

机译：电线类敷设用轻型钢管-PLC钢管
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
- 钢管;
- 轻型钢材;
76.Galvannealed steel sheet with excellent lubrication -- PZA-N

机译：镀锌钢板具有出色的润滑性-PZA-N
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
77.将都市塑料废弃物用于高炉喷吹方面的前处理技术

机译：将都市塑料废弃物用于高炉喷吹方面的前处理技术
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
- 高炉炼铁;
- 喷吹;
- 废料;
78.Direct-fired regenerative burner

机译：直燃式蓄热式燃烧器
- 作者：Y. Suzukawa;I. Mori;Y. Ishiguchi;K. Misegawa;T. Tada
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
79.Development of catalytic oxidation process of ammonium from coke-oven gas

机译：焦炉煤气中氨的催化氧化工艺研究进展
- 作者：T. Shiomitsu;T. Ogawa;K. Yokoyama
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第163期
80.Emissivity compensating thermometer for coil coating line

机译：卷材涂装线发射率补偿温度计
- 作者：Y. Yamada;D. Yuasa;T. Manabe;H. Suzuki;N. Inoue
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
81.Estimation of bearing characteristics of steel pipe piles by dynamic load testing

机译：动载荷试验估算钢管桩的承载特性
- 作者：M. Hayashi;S. Kosuge;T. Matsumoto
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
82.Electric-resistance furnace process for vitrification of municipal solid waste incineration residues in Hachiouji City Tobuki

机译：八王子市户吹市的城市固体垃圾焚烧残渣玻璃化电阻炉工艺
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
83.Malaysia multi-product pipeline SCADA system

机译：马来西亚多产品管道SCADA系统
- 作者：S. Tamai;M. Baba;S. Abe;T. Netsu;Y. Okamoto;Y. T. Chok;H. Minato
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
84.高润滑性合金化热浸镀锌钢板——PZA-N

机译：高润滑性合金化热浸镀锌钢板——PZA-N
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
- 热浸镀锌钢板;
85.Microstructure control of high carbon steel sheets

机译：高碳钢板的组织控制
- 作者：T. Fujita;Y. Nagataki;T. Inazumi;K. Tomita;Y. Hosoya
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
86.Membrane filtration plant for water purification

机译：膜过滤厂的水净化
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
87.Development of high strength steel bar for prestressed concrete with high uniform elongation

机译：均匀伸长率高的预应力混凝土用高强度钢筋的研制
- 作者：T. Yokota;T. Shiraga;S. Mizoguchi;E. Yamashita
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
88.填充塔式生物除臭系统

机译：填充塔式生物除臭系统
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
- 生物处理;
- 除臭;
89.PC4-2B Type Diesel Engine

机译：PC4-2B型柴油机
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
- 柴油机;
90.建筑用TMCP型高韧性极厚H型钢-HIBUIL-H

机译：建筑用TMCP型高韧性极厚H型钢-HIBUIL-H
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
- H型钢;
91.用于桥梁结构的高功能钢材

机译：用于桥梁结构的高功能钢材
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第165期
- 桥梁钢;
- 高功能;
92.Regenerative radiant tube combustion system

机译：蓄热式辐射管燃烧系统
- 作者：T. Akiyama;Y. Fujii;S. Kurioka;Y. Suzukawa;M. Suga;K. Kurita
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
93.高炉出铁口前铁水测量装置——FIMPIT

机译：高炉出铁口前铁水测量装置——FIMPIT
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
- 高炉;
- 出铁口;
- 测温;
94.On-line inclusion detector for can materials

机译：罐头材料在线夹杂物检测器
- 作者：K. Maeda;A. Nagamune;Y. Kashiyama;S. Inaba;K. Okimoto;H. Kato
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
95.Ultra-heavy H sections with superior toughness by thermo-mechanical control process for building structure

机译：通过热机械控制工艺对建筑结构具有超强韧性的超重H型钢
- 作者：S. Yamamoto;A. Fujibayashi;T. Udagawa;M. Ohama;T. Arimura
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
96.Overview of the history and overseas business development of strip processing lines in plant engineering division

机译：工厂工程部门的带钢加工线的历史和海外业务发展概况
- 作者：Y. Kuze
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第163期
97.Development of an automatic cutting system for fishtail of hot strip coil

机译：开发热轧带钢鱼尾自动切割系统
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
98.District heating and cooling plant utilizing wasted heat in sewage plant for Morioka station west side area

机译：盛冈站西侧污水处理厂利用余热的区域供热和制冷厂
- 作者：O. Arata;T. Nonaka;Y. Izaki;M. Sugiyama;S. Ueno;K. Inomata
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第161期
99.NKK diesel power plant

机译：NKK柴油发电厂
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第164期
100.用于废水再利用的膜处理设备

机译：用于废水再利用的膜处理设备
- 期刊名称：《NKK技報》 | 1998年第162期
- 废水;
- 水净化;
- 设备;