摘要：<正>In recent years,there have been a large number of conversation analytic studies on real-time conversation in a wide range of diverse languages which have explored social actions in their sequential context.These studies offer exemples of interactional social activities that may be used for teaching L2 semantics and pragmatics.Such data excerpts may be accompanied by instructional activities that provide opportunities for learners to expand their knowledge about L2 socio-pragmatic information and to practise those learned verbal patterns in interactions inside and outside of the classroom.
摘要：<正>Slang is a special linguistic form and is more a sociolinguistic than a purely linguistic idea and is best understood in the theory of modern society and culture.American slang reflects that the internal function of linguistic has been influenced by culture and endowed with unique character that other words does not possess or does not completely possess.American slang has rich cultural meaning and it is the special carrier of American culture.Through the analysis of sociolinguistic perspective, this study shows how the use of slang functions in American society.
摘要：<正>Jean-Paul Sartre est un grand representant de l’existentialisme francais,grand penseur,philosophe,militant social et homme de lettres.Il a provoque aussi beaucoup de debats et de critiques.Il a laisse de nombreuses oeuvres philosophiques et litteraires.A partir de sources de pensee complexes,il cree sa propre theorie existentialiste dans des circonstances historiques specifiques.L’ influence de sa pensee est considerable en Occident pendant a peu pres les trente annees qui ont suivi la Seconde Guerre mondiale.
摘要：<正>Based on speech acts theory,the aim of this paper is to conduct a contrastive study on compliment responses between British and Chinese University students by analyzing the politeness strategies adopted by them respectively,thus,some insights as well as implications to the current tendency in the development of the speech act and cross-cultural communication are provided.
摘要：<正>To make a conversation successfully go on,participants should be hold the cooperative attitude.The cooperative principle is the core principle used in communication,which requires the participants to follow a certain direction for their interaction.However,the violation of maxims can produce conversational implicature which is the hidden meaning between the lines.
摘要：<正>Of all classic Chinese novels,Hong Lou Meng is indisputably the greatest masterpiece. It is well known not only for the vivid characterization of hundreds of characters,but also for the delicate design of the names of the characters in the novel.How to translate the personal names correctly and at the same time keep their functions intended by the authors in the translated version is a challenging problem encountered by all the translators.This paper deals with the translation of personal names in Hong Lou Meng,and three different versions are used for comparison—A Dream of Red Mansions by Yang Xianyi and Gladys Yang,The Story of the Stone by David Hawkes,and Dream of the Red Chamber by Wang Chichen.It aims to analyze the different translation methods adopted by the translators.
摘要：<正>In recent years,language learning plateaux becomes a native force both in education and in society as well as an essential facet of the teaching-learning process.Students may have learned English for several years,but at last they have to give up simply because they do not see any progress in learning.All these questions can be placed under this heading:plateau of EFL learning.This paper aims to probe into the causes to plateau of EFL learning,and suggest remedial strategies that can be adopted by both EFL teachers and learners to deal with their individual problems of plateau.
