【24h】

BOOK GUIDE

机译:预订指南

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1都20県におよぶ広範囲に被害をもたらした東日本大震災の発災から,この3月でちょうど3年が経過した。特に東北太平洋岸の被災地では,最大震度7を記録した激しい揺れと,明治三陸冲地震を上回る観測史上最大の津波に襲われ,福島第1原発では津波を起因とする深刻な原子力事故が発生した。これに対して,防衛省•自衛隊は東北方面総監を指揮官とする統合任務部隊を編成し,約5力月半の間に延べ1,058万人を被災地に派遣,救援活動を行なった。本書は海上自衛隊における災派実動部隊のトップ(初動は横須賀地方総監,のち海災部隊指揮官)として,震災に立ち向かった著者による海上自衛隊の活動記録で,発災直後の横須賀司令部の様子,被災地入りした部隊の実相が指揮官の視点から克明に描かれている。ことに従来あまり語られることのなかった,福島第1原発への原子力災害派遣については,後世に伝えるべき貴重な記録といえるだろう。
机译:自东日本大地震对20个县造成广泛破坏以来,三月已经过去了三年。特别是在东北太平洋海岸的灾区,福岛第一核电站袭击了福岛第一核电站,震级高达7级,是有史以来最大的海啸。做到了。另一方面,国防部•自卫队组成了一支由东北地区总司令领导的综合特遣部队,并在大约五个半月内向灾区派遣了1058万人,开展了救援活动。这本书记录了作者在海上自卫队的活动记录,他是JMSDF灾难派别作战单位的最高领导人(第一次运动是横须贺地区总经理,后来是海上灾难单位的指挥官)。从指挥官的角度清楚地描述了进入灾区的部队的实际情况。特别是,迄今为止尚未讨论的向福岛第一核电站的核灾难调度可以说是可传递给子孙后代的宝贵记录。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号