...
【24h】

西欧での配送事業を取得へ

机译:收购西欧的送货业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ゼロックスから西欧の用紙配送事業を譲受するという仏アンタリスの計画が、一歩前進した。同事業の取得に関し先頃、欧州委員会からゴーサインが出た。アンタリスは6月、西欧における事業を制約する提案を欧州委員会に行った。すなわち、それは①市場での独占に伴いゼロックスのオフィス用紙配送事業を引継ぐ②ゼロックスのブランドで用紙やデジタル印刷媒体の配送を行う——の2項目。事業移転に伴う取引金額は明らかにしていない。
机译:法国的安塔里斯(Antaris)计划从施乐(Xerox)手中接管西欧的纸张交付业务已向前迈进了一步。欧盟委员会最近发布了关于收购该业务的批准书。 6月,Antaris向欧盟委员会提出了一项提案,以限制其在西欧的业务。换句话说,1)接管市场垄断的Xerox办公纸交付业务; 2)以Xerox品牌交付纸和数字打印介质。没有透露与业务转移相关的交易金额。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号