...
【24h】

15年の印刷業界は12%落込み

机译:15年来印刷业下降了12%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ブラジル·グラフィック産業連合会(Abigraf)によると、同業界の2015年生産高は14年と比べ12%減となる見込みだ。「7~9月期の生産高は前年同期比△17.4%だった。これは年初の予測値△1.1%を大幅に下回り、今のところ通年で△12%の見込みだ」と同連合会がコメントしている。Abigrafは付言して、ブラジル印刷業界の課題は短期的には在庫調整であり、中期的には弱い需要への対応と財務体質の強化だと説明した。「国内投資が低調なだけでなく政治的•経済的混乱もあり、当業界の2016年生産高は7%減と予測している」(Abigraf)。
机译:根据巴西制图工业协会(Abigraf)的预测,2015年该行业的产量将比2014年下降12%。联邦称:“ 7-9月的产量比上年同期增长了-17.4%。这大大低于年初预测的-1.1%,目前预计全年为-12%。”我有意见Abigraf补充说,巴西印刷业面临的挑战是短期和短期的库存调整,以适应疲软的需求并巩固其财务状况。 “除了疲弱的国内投资以及政治和经济动荡,我们预计2016年工业产值将下降7%,” Abigraf说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号