首页> 外文期刊>World Leather >Good news for tanners as 'slim the silhouette' obsession kicks in
【24h】

Good news for tanners as 'slim the silhouette' obsession kicks in

机译:对制革商的好消息是“苗条的身材”困扰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Avid readers of our weekly electronic market research products will know that the appetite among young women for long boots, as opposed to shoes, has been a key component of the healthy year that the leather industry has enjoyed so far. Just in case it isn't obvious, boots usernmore leather than shoes.rnAccording to Aldo Premoli, a trends consultant working closely with the Italian National Footwear Institute (ANCI), the demand for boots will continue into the spring-summer 2008 season. Yes, boots— including long boots—in summer Whatever next?rnWell, that's exactly what trends consultants are supposed to tell us. For Aldo Premoli, the boots bonanza will continue (tanners take note) because "the mood of the season" will reflect an obsession among women to "slim the silhouette".
机译:热衷于阅读每周电子市场研究产品的读者会知道,到目前为止,年轻女性对长筒靴(而不是鞋子)的需求是皮革行业迄今健康的一年的重要组成部分。以防万一,靴子比皮革更能用皮革。根据与意大利国家鞋业协会(ANCI)密切合作的趋势顾问Aldo Premoli的说法,对靴子的需求将持续到2008年春夏季。是的,夏天穿靴子(包括长靴子),无论接下来如何?恩,这正是趋势顾问应该告诉我们的。对于奥尔多·普里莫利(Aldo Premoli)来说,靴子的财富将继续存在(制革商应注意),因为“季节的心情”将反映出女性对“纤细轮廓”的痴迷。

著录项

  • 来源
    《World Leather》 |2007年第6期|47-49|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 皮革工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号