...
首页> 外文期刊>World Leather >Farfetch tool too far-fetched
【24h】

Farfetch tool too far-fetched

机译:Farfetch工具太远了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In June 2020, online luxury fashion retail platform Farfetch released Understanding the environmental savings of buying pre-owned fashion, the fruit of "initial" investigative research into the environmental benefits of buying previously owned clothing and accessories. Commissioned by Farfetch in partnership with QSA Partners, Icaro and London Waste and Recycling Board (LWARB), the report considers displacement rates ("Does the purchase of a pre-owned fashion item replace the purchase of a new item?") and environmental impacts ("What are the average environmental impacts [carbon, water, waste] for fashion items and what would the environmental savings be if a consumer purchases a pre-owned item?"). An online fashion footprint tool launched on Farfetch's website at the same time, was intended to complement the report's findings and help users "see how they can help the planet" when making purchases of second-hand leather bags and five other product types. The tool is designed to draw from a combination of the report's displacement and environmental impact figures to calculate a number for carbon (measured in terms of "flight[s] from London to Paris"), water (or "six-person hot tub[s]") and waste ("average sized pineapple[s]"), for each product category. According to the tool, one pre-owned leather bag saves five kilograms of carbon (zero flights from London to Paris), four cubic-metres of water (the equivalent of three six-person hot tubs) and zero kilograms of waste (or nil average sized pineapples, according to Farfetch's fashion-forward metrics).
机译:2020年6月,在线奢侈时尚零售平台Farfetch发布了了解购买二手时尚的环境储蓄,“初始”调查研究进入购买以前拥有的服装和配件的环境效益。由Farfetch与QSA Partners,ICARO和伦敦废物和回收板(LWARB)进行委托,报告考虑流离失所率(“购买预先拥有的时尚物品取代了购买新物品?”)和环境影响(“如果消费者购买预先拥有物品,则如何为时尚物品的平均环境影响[碳,水,废物],以及环境储蓄是什么?”)。同时在Farfetch的网站上推出的在线时尚足迹工具旨在补充报告的调查结果,并帮助用户在购买二手皮包和其他五种产品类型时“看看它们如何帮助地球”。该工具旨在从报告的位移和环境影响数字的组合中绘制,以计算碳的数量(以伦敦飞往巴黎的“航班”),水(或“六人热浴池[对于每个产品类别,S]“)和废物(”平均大小的菠萝[S]“)。根据该工具,一包预先拥有的皮革包可节省五公斤的碳(伦敦飞往巴黎的零航班),四个立方米的水(相当于三个六个人热水浴缸)和零千克废物(或零根据Farfetch的时尚前进指标,平均大小的菠萝)。

著录项

  • 来源
    《World Leather》 |2021年第6期|50-52|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号