首页> 外文期刊>Wired >TRICK BAG
【24h】

TRICK BAG

机译:特技包

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gym clothes and work stuff have always kept an uneasy peace-they can grudgingly occupy space in the same backpack, but if you're not careful, stink ensues. Along comes Aer to broker a lasting accord. Originally launched on Kickstarter, this thoughtfully designed duffel-style backpack is now available to the public-and it's a revelation. No more making do with a rucksack featuring a sad kludged-on laptop sleeve. The Aer incorporates a dedicated (and ventilated) shoe compartment, a spacious front-zip main space for clothes and a towel, dual multipocketed side panels, and a separate padded space for your computer. It's light enough to wear on a hard pre-work ride, yet durable enough to cram into a gym locker. All without making your MacBook Pro reek of chamois cream.
机译:运动服和工作用品始终使人不安,它们可以勉强地占据同一个背包中的空间,但如果不小心,就会发臭。伴随而来的是Aer达成持久协议。这款经过精心设计的达菲式背包最初在Kickstarter上发布,现已向公众发售-这是一个启示。配有可悲的笔记本电脑套的背囊,再也不能做。 Aer配有专用的(通风的)鞋架,宽敞的前拉链主空间(用于存放衣服和毛巾),双口袋侧面板和用于计算机的独立软垫空间。它足够轻,可以在艰苦的上班前穿着,但又足够耐用,可以塞进健身房储物柜。所有这些都无需使MacBook Pro沾上麂皮霜。

著录项

  • 来源
    《Wired》 |2015年第2期|55-55|共1页
  • 作者

    PETER RUBIN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号