Fooled by a fool hen: male Ruffed Grouse (Bonasa umbellus) courts a female Spruce Grouse (Falcipennis canadensis)

摘要

L'hybridation est relativement courante chez les galliformes. Dans bien de cas, on pense que ces hybrides résultent d'échecs via la reconnaissance des espèces, mais il n'y a aucune observation de cet événement dans la nature. Le 1 mai 2013, j'observai un mâle de la Gelinotte Huppée (Bonasa umbellus) exécutait une parade nuptiale pour une femelle du Tétras du Canada (Falcipennis canadensis). Ce cas est le premier qui documente une erreur de la reconnaissance d'espèce par une Gélinotte Huppée. Il révèle deux aspects nouvels de leur comportement : le son des battements d'ailes pourrait être utilisé pour localiser des congénères, et les mâles pourraient être enclins à faire la parade nuptiale aux autres espèces.%Hybridization is relatively common in galliforms. In many cases, these hybrids are thought to arise through failures in species recognition, but there are no documented observations of this occurring in the wild. On 1 May 2013, I observed a male Ruffed Grouse (Bonasa umbellus) engage in a courtship display directed toward a female Spruce Grouse (Falcipennis canadensis). This is the first documented case of mistaken species recognition by a Ruffed Grouse and reveals 2 novel aspects of their behavior: the sound of wing flapping might be used to localize conspecifics, and males can be prone to directing courtship toward other species.