首页> 外文期刊>LA Houille Blanche >Analyse comparative entre la France et le Québec en matière de législation relative à la Sécurité des barrages et les pratiques sur la Gestion des crues
【24h】

Analyse comparative entre la France et le Québec en matière de législation relative à la Sécurité des barrages et les pratiques sur la Gestion des crues

机译:法国和魁北克在大坝安全立法和洪水管理实践方面的比较分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La province de Québec a adopté en 2002 la Loi sur la sécurité des barrages. Cette loi répond à plusieurs recommandations formulées par la Commission Nicolet formée suite aux inondations importantes observées dans la région du Saguenay en 1996. Dans cet article, l'auteur fait une analyse comparative entre les principales dispositions de cette loi du Québec et celles contenues dans le décret du 11 décembre 2007 sur la sécurité des ouvrages hydrauliques en France. L'emphase de cette analyse sera portée sur :rnLa philosophie de base, La classification des barrages, L'étude de danger, Les approches et prescriptions relatives à la gestion des crues extrêmes. Une analyse plus exhaustive sera effectuée sur les approches de gestion des crues extrêmes requises par le Règlement au Québec. Ces approches sont basées sur les concepts suivants : Conséquences de rupture en aval des ouvrages, Dommages incrémentaux, avec et sans rupture de barrage, Choix de la Crue de sécurité et les règles d'adéquationrnLes orientations retenues par Hydro-Québec (HQ) pour la gestion sécuritaire de ces crues seront abordées par la suite. La stratégie globale d'HQ est basée sur trois axes : le risque de rupture du barrage, le risque de crues et inondations, et enfin le risque résiduel. Une comparaison de cette stratégie avec les principales approches recommandées par la Commission Internationale des Grands Barrages (CIGB), ainsi qu 'avec les pratiques fran?aises dans la gestion des crues extrêmes, sera réalisée pour illustrer les principales similitudes et les points divergents. Cet article va conclure sur quelques cas pratiques tirés du parc des barrages d'HQ, et certaines réflexions personnelles relatives au risque-barrage.
机译:魁北克省于2002年通过了《大坝安全法》。该法律是对尼科莱特委员会在1996年萨格奈地区观察到的大水灾之后成立的一些建议的回应。在本文中,作者对魁北克法律的主要规定与魁北克省法律中的主要规定进行了比较分析。 2007年12月11日法令,关于法国的液压工程安全。这种分析的重点将放在:•基本理念,大坝的分类,危险的研究,与极端洪水管理有关的方法和规定。将对魁北克法规要求的极端洪水管理方法进行更详尽的分析。这些方法基于以下概念:结构下游故障的后果,有或没有大坝故障的增量破坏,安全洪水的选择和充分性规则魁北克水电部(HQ)针对该问题采用的准则这些洪水的安全管理将在后面讨论。总部的全球战略基于三个方面:大坝溃败的风险,洪水和洪水的风险,以及最后的剩余风险。将该策略与国际大坝委员会(IGBC)建议的主要方法以及法国在极端洪水管理中的做法进行比较,以说明主要的相似点和分歧点。本文将对总部水坝公园的一些实际案例进行总结,并对与水坝风险有关的一些个人看法进行总结。

著录项

  • 来源
    《LA Houille Blanche》 |2010年第1期|56-64|共9页
  • 作者

    PHUONG NGUYEN;

  • 作者单位

    Hydro-Québec Production 75, René Lévesque, Montréal, H2Z 1A4, QC, Canada;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号