首页> 外文期刊>Wochenblatt fur Papierfabrikation >Kontrolle und Wartung des Lagers in der Saugwalze
【24h】

Kontrolle und Wartung des Lagers in der Saugwalze

机译:检查和维护吸水轮中的轴承

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Tief im Inneren einer jeden normalen Saugwalze - unsichtbar hinter Stahlschichten - befindet sich das interne Lager. Es gehört zu den empfindlichsten Bauteilen der Walze, läßt sich nur schwer warten und kennt keine Gnade, wenn es den Dienst versagt. Der Ausfall eines internen Lagers kann katastrophale Folgen haben und zu stundenlangen Stillstandszeiten führen, die zigtau-send Dollar kosten. Es ist außerdem davon auszugehen, daß ein solcher Ausfall die Saugwalze sowohl innen als auch außen erheblich beschädigen wird. Auch wenn es sich hier um einen vergleichsweise kleinen und kostengünstigen Teil handelt, ist das interne Lager von entscheidender Bedeutung. Es trägt das Gewicht des „Innenlebens" der Walze und sorgt dafür, daß die Walze innen unbeweglich bleibt, während der äußere Mantel sich mit hoher Geschwindigkeit dreht. Obwohl das interne Lager auf Grund des mit einem Ausfall verbundenen Kosten- und Zeitaufwands eine Wartungspriorität darstellt, ist eine unmittelbare Prüfung des Lagers ohne Abschaltung der Maschine und Demontage der gesamten Walze nicht möglich.
机译:内部轴承位于每个普通吸辊的内部深处-在钢层后面看不见。它是辊子中最敏感的组件之一,难以维护,当它无法工作时毫不留情。内部仓库的故障可能会带来灾难性的后果,并导致数小时的停机时间,造成数万美元的损失。还可以假定这种故障会严重损坏内部和外部的吸水辊。即使这是一个相对较小且便宜的零件,内部仓库也至关重要。它承载了滚子“内在寿命”的重量,并确保了滚子在外套高速旋转时仍保持不动。尽管由于成本和时间而导致故障,内部轴承仍是维护的重点,如果不关闭机器并拆卸整个滚筒,则无法立即检查轴承。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号