...
【24h】

58ft semi-trad

机译:58英尺半传统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Smithwood Narrowboats is based at Ansty, near the Coventry Canal. For this, the company's first visit to the boat show, it brought its fifth boat, Lady Penelope, a 58ft semi-trad powered by a Canaline 42 with features usually only found on more expensive craft. The stern cabin entrance has a surprise twisty staircase - a little tricky at first but a lovely feature. The galley has a grey quartz worktop with inset sink to starboard, with an almost-island unit opposite that houses the three-burner hob. The walls and units are white with a veneered ceiling. Below the gunwale, however, oak wood block panelling gives a tactile feel to the interior, the thickness of each one being individually tailored. The height of the convertible dinette table is electrically controlled, as is the hidden television in the unit opposite the L-shaped sofa in the saloon. The windows are all portholes with three glazed side hatches - two opposite each other in the saloon and another on the port side across from the dinette, which will give extra light and air in good weather.
机译:Smithwood Narrowboats位于考文垂运河附近的安斯蒂。为此,这是该公司的第一次造船展览,它带来了第五艘船Lady Penelope,这是一艘58英尺高的半传统游艇,由Canaline 42驱动,通常仅在更昂贵的游艇上才能找到。船尾机舱入口处有一个令人惊讶的曲折楼梯-刚开始时有些棘手,但却很可爱。厨房有一个灰色的石英台面,右舷有水槽,对面有一个几乎是孤岛的单元,可容纳三炉灶。墙壁和单元为白色,饰面板为天花板。然而,在舷墙下方,橡木块镶板给内部增添了触感,每块的厚度都可以单独定制。敞篷餐桌椅餐桌的高度是电动控制的,轿车的L形沙发对面的隐藏式电视机也是如此。窗户都是舷窗,带有三个上釉的侧舱盖-两个在轿车中彼此相对,另一个在扇子对面的左舷,在天气良好时会提供更多的光线和空气。

著录项

  • 来源
    《Waterways world》 |2018年第8期|47-47|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号