...
首页> 外文期刊>Upstream: The International Oil & Gas Newspaper >Helicopters at the ready as storm season kicks in
【24h】

Helicopters at the ready as storm season kicks in

机译:直升机在准备好作为风暴季节踢

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

WITH forecasters seeing potential for another busy hurricane season, those responsible for evacuating US Gulf of Mexico oil and gas workers by air are ready for takeoff. Chevron operates its own helicopter fleet comprised of four Sikorsky S-92,10 AgustaWestland AVV139, and four Bell 407 helicopters, according to Rick Sloan, aircraft operations manager for the company. Sloan said last year's hurricane season reinforced Chevron's focus on preparation. "In April of 2020, our meteorologists predicted above-average tropical activity. We adjusted our schedule to ensure that all major aircraft maintenance was completed before June 1. This gave us full use of our entire fleet for evacuations and remobilisations when we shut in our Chevron-operated facilities for five different storms," he said. "Over the entire 2020 hurricane season, the operations and logistics teams safely evacuated and redeployed thousands of Chevron employees and contractors."
机译:与预测者看到另一个繁忙的飓风季节,那些负责撤离美国墨西哥石油和天然气的墨西哥湾和天然气工人的潜力准备起飞。根据Rick Sloan,该公司Rick Sloan,Fircor Manager的Rick Sloan,Sikorskland S-92,1010 Agustawestland AVV139和四个贝尔407架直升机,运营自己的直升机舰队。斯隆表示,去年的飓风季节加强了雪佛龙的重点准备。 “在2020年4月,我们的气象学家预测了平均水平的热带活动。我们调整了计划,以确保所有主要的飞机维护在6月1日之前完成。这让我们充分利用了我们的整个舰队,以便我们在我们关闭时撤离和重新化。雪佛龙汽车设施为五种不同的风暴,“他说。 “在整个2020飓风季节,运营和物流团队安全疏散并重新部署数千名雪佛龙员工和承包商。”

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号