首页> 外文期刊>Upstream: The International Oil & Gas Newspaper >Pair to share spoils in umbilicals race
【24h】

Pair to share spoils in umbilicals race

机译:对脐带赛分享战利品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

TWO offshore services providers are poised to share the spoils in a huge Petrobras tender calling for the contracting of hundreds of kilometres of thermoplastic umbilicals (TPU) and associated equipment for developments off Brazil. According to well-informed industry sources, Brazilian player MFX emerged on top in the tender in which Petrobras is looking to contract up to 545.4 kilometres of TPUs, as well as technical assistance services for freight, pipe reels, storage, supervision and assembly. The state-controlled oil company has split the tender into two lots and MFX was the low bidder when considering the pair of offers combined, with a joint proposal worth nearly 1 billion reais ($195.2 million) for packages A and B.
机译:两个离岸服务提供商准备在巨大的Petrobras招标中分享战利品,呼吁承担数百公里的热塑性脐带(TPU)和相关的巴西发展设备。根据知情人士来源,巴西球员MFX在招标中出现在招标中,其中Petrobras希望合同到545.4公里的TPU,以及货运,管道,存储,监督和集会的技术援助服务。国家控制的石油公司将招标分成两层批,MFX是在考虑一对优惠时的低价竞争者,该对套餐的联合建议价值近10亿雷(19520万美元)的包装A和B.

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号