【24h】

YPF posts record losses

机译:YPF帖子记录损失

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ARGENTINA'S YPF posted a net loss of 85 billion pesos ($1,165 billion) in the second quarter of the year, as the fallout from the coronavirus pandemic caused a collapse in demand. Overall second-quarter revenue of 133.6 pesos was 16.7% down on the same period in 2019. YPF flagged a non-recurring charge of 57.4 billion pesos, mainly for an expected reduction in natural gas prices due to the market situation. The net loss before the asset impairment charge was 42 billion pesos, compared with a net loss of 2.3 billion pesos in the second quarter of 2019. Losses were lightened by the receipt of 4.4 billion pesos for the sale of a 11% stake in the Bandurria Sur area to block partners Shell and Equinor. Total production was 466,800 barrels of oil equivalent per day, down 9.5% from the second quarter of 2019.
机译:阿根廷的YPF在今年第二季度发布了850亿比索(1,1650亿美元)的净亏损,因为冠状病毒大流行引起需求崩溃。 2019年,同期,133.6比索的总体第二季度收入为16.7%。yPF标记了574亿比索的非经常性收费,主要是由于市场情况导致天然气价格的预期降低。资产减值收费之前的净亏损为420亿比索,而2019年第二季度净亏损相比,净亏损23亿比索。通过收到44亿比索,在班轮上销售11%的股份,损失减轻了苏尔地区阻止合作伙伴贝壳和雄鹿。总产量为每天466,800桶,较2019年第二季度下降9.5%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号