【24h】

Piracy growing off Mexico

机译:盗版从墨西哥生长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

COMPANIES operating off the busy ports along Mexico's Bay of Campe-che, including oil and gas players, are contending with an increase in piracy attacks staged from small, fast-running vessels. In one recent incident, the offshore supply vessel Natalie was boarded from small boats under cover of darkness near the Borr Drilling-owned jack-up Odin, off the coast of Coatzacoalcos, in the state of Veracruz. Maritime intelligence company Dryad Global reported the incident as a violent armed boarding and robbery of personal belongings, although sophisticated communication and navigation equipment was also taken, along with other equipment. "Within 2020 there has been a significant increase in maritime crime and piracy in the waters offshore the Campeche, Tabasco and Veracruz states," Dryad notes.
机译:沿着墨西哥湾坎佩克湾(包括石油和天然气球员)的繁忙港口运营的公司正在竞争中,盗版攻击从小型快速运行的船只上演。在最近的事件中,海上供应船只娜塔莉在韦尔卡克鲁斯州的博勒钻石的杰克奥丁附近的黑暗中,在黑暗中,在Veracruz的状态下,在博勒河流拥有的杰克·奥丁附近。海事情报公司Datead Global报道了作为一种暴力武装登机和抢劫个人物品的事件,尽管还采用了复杂的通信和导航设备以及其他设备。 “在2020年之内,海域海上犯罪和海盗派在坎佩利,塔巴斯科和Veracruz国家的海域犯罪和盗版幅度大幅增加,”干旱说明。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号