...
首页> 外文期刊>Upstream: The International Oil & Gas Newspaper >Pemex sticks to guns on exploration targets
【24h】

Pemex sticks to guns on exploration targets

机译:Pemex在探索目标上击打枪支

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

PEMEX has claimed a decision to focus spending on lower-risk exploration targets is paying off despite the Mexican oil giant this week posting a steep second-quarter loss, with net debt above $100 billion. The state player recorded a net loss for the three months to the end of June of 44 billion pesos ($2 billion) compared with a loss of 53 billion pesos in the same quarter of 2019. The quarterly result was, however, a marked improvement on the record loss of 562 billion pesos that Pemex posted in the first quarter of 2019. The state-run company blamed that reverse on foreign exchange factors. The result was also better than most analyst forecasts had suggested. However, the company has yet to explain how it intends to refinance and pay down a net debt total that has crept up to $107 billion. The second-quarter earnings included an operating loss of 30 billion pesos as compared to an operating profit of 30 billion pesos in the first quarter this year and 53 billion pesos in the second quarter of 2019. Lower crude prices and the downturn in activity caused by the coronavirus pandemic knocked sales down 52% year-on-year to $7.9 billion.
机译:Pemex声称,尽管墨西哥石油巨头本周发布了陡峭的第二季度损失,但仍然致力于降低较低风险勘探目标的决定正在偿还,净债务高于1000亿美元。国家播放器在640亿比索(20亿美元)的三个月内录得净亏损,而2019年同期的530亿比索亏损。然而,季度结果是明显的改进彭克斯在2019年第一季度发布的录音5620亿比索亏损。国营公司指责逆转对外汇因素。结果也比建议大多数分析师都要好。但是,该公司尚未解释其打算如何再融资,并偿还净债务总额高达1.07亿美元。第二季度盈利包括今年第一季度营业利润为30亿比索的营业损失,2019年第二季度的530亿比索。较低的原油价格和造成的活动低迷Coronavirus大流行销售额下降52%,同比为79亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号