【24h】

Eni slashes output and capex

机译:Eni大幅削减产量和资本支出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ITALY'S Eni has cut its production guidance for the year amid the demand destruction from the coronavirus pandemic, which was a significant factor in the booking of a €2.93 billion ($3.15 billion) loss in the first quarter. The company has also reduced its Brent price assumptions for this year and next, and will slash its 2021 capital expenditure by up to 35% against previous guidance, while also suspending this year's share purchase plan. The net loss of €2.93 billion was compared to a net profit of €1.09 billion one year earlier. Revenues in the first quarter of 2020 sank to €14.09 billion from €18.8 billion Eni's total production averaged 1.77 million barrels of oil equivalent per day, 4% down from 1.84 million boepd one year before. A significant factor was lower volumes from Libya, which has seen its total output shrivel to below 100,000 barrels per day of oil due to internal conflict.
机译:意大利的埃尼(Soni)削减了今年的生产指导,原因是冠状病毒大流行对需求造成了破坏,这是造成第一季度29.3亿欧元(31.5亿美元)亏损的重要原因。该公司还降低了今年和明年的布伦特原油价格假设,并将在此前的指导下将其2021年的资本支出削减多达35%,同时也暂停了今年的股票购买计划。净亏损29.3亿欧元,而一年前为净利润10.9亿欧元。埃尼集团2020年第一季度的收入从188亿欧元下降至140.9亿欧元,埃尼集团的平均日均石油产量为177万桶,比一年前的184万桶减少了4%。一个重要的因素是利比亚的石油产量减少,由于内部冲突,利比亚的石油总产量萎缩至每天10万桶以下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号