首页> 外文期刊>トンネルと地下 >河川•都市施設と都市高速道路トンネルの一体整備: 阪神高速道路2号淀川左岸線 正蓮寺川トンネルー
【24h】

河川•都市施設と都市高速道路トンネルの一体整備: 阪神高速道路2号淀川左岸線 正蓮寺川トンネルー

机译:河流和城市综合设施和城市高速公路隧道:阪神高速公路2号淀川左岸线肖恩吉川隧道

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

About 80% of Phase 1 of Hanshin Expressway Route 2 Yodogawa-Sagan Line is cut-and-cover tunnels and the tunnel on 2.4km-section of this line was built at place where the ShorenJi-gawa of the 1st Class River that was relocated underground once exited. Problems of this relocating works was treatment methods for the thick sediment of the river. The in-situ solidification improvement method with cement-type solidification material executed previously emitted a strong odor during the following excavation works. After reviewing this method a different method was employed that dehydrate and solidify sediment with an ultra-high pressure filter press that are pressure-fed to the on-site plant after dredging. In addition, part of the sediment was polluted with PCB, etc. We proceeded with works such as sealing the treated soil while monitoring the environment taking the conservation of the surrounding environment into consideration. We also tried various measures in design and construction for building cut-and-cover tunnels. This report contains an overview of expressway tunnel construction using river space in an urban area.%大阪都市再生環状道路の一翼を担う,阪神高速2号淀川左岸線1期区間(約4.3km)は開削トンネル構造が8割を占め,そのうち2.4kmは1級河川正蓮寺川を陸地化したあとにトンネルを構築した.この陸地化工事では厚く堆積していた底質の処理方法が課題となった.先行して行ったセメント系固化材による原位置固化改良工法では,のちの掘削工事で強い臭気を放ったことから,工法の見直しを行い,底質を浚渫して現地プラントに圧送し超高圧フィルタープレスで脱水固化を行う方法を採用して対応した.また,底質の一部はPCBなどで汚染されていたため,環境監視を行いながら処理土の封込めを行うなど,周辺の環境保全に配慮して施工を進めるとともに,開削トンネルの構築にあたって設計•施工上の工夫を行った.本稿は,都市部の河川空間を活用して建設した高速道路トンネル工事の概要を述べる.
机译:阪神高速公路2号线淀川至萨那线一期的约80%为明挖隧道,该线长2.4公里的隧道是在第一级河岸仁川的搬迁地点建造的地下一旦退出。这项搬迁工作的问题是对河流浓厚沉积物的处理方法。先前执行的使用水泥型固化材料的现场固化改进方法在随后的开挖工作中散发出强烈的气味。在审查了该方法之后,采用了另一种方法,该方法通过超高压压滤机对沉淀物进行脱水和固化,然后在疏dr后将其压入现场植物。此外,部分沉积物被PCB等污染。我们在进行保护工作的同时进行密封,同时监测环境,同时考虑到周围环境的保护。我们还尝试了各种设计和施工措施来建造明挖隧道。本报告概述了使用市区河流空间建造的高速公路隧道。%大阪都市再生阶梯道路の一翼を担う,阪神高速2号淀川左岸线1期区间(约4.3 km)は开削削トンル构造が8割を占め,そのうち2.4kmは1级河川正莲寺川を陆地化したあとにトントルネ构筑した。この陆地化学事では厚く堆积していた底质の处理方法がスとなった。系固化材による原位置固化改良工法では,のちの掘削薄工事で强い臭気を放ったことから,工法の见直しを行い,底质を浚渫して现地プラントに圧送し超高圧フィルタープレスで脱水固化を行う方法を采用して対応した。また,底质の一部はPCBなどで污染されていたため,环境监视を行いながら处理土の封込めを行うなど,周辺の环境保全に配考虑して施工を进めるとともに,本部稿,城市建设部の河川空间を活用して建设した高速道路トトル工事の概要を述べる。

著录项

  • 来源
    《トンネルと地下》 |2016年第5期|119-28|共11页
  • 作者单位

    阪神高速道路㈱建設•更新事業本部大阪建設部;

    阪神高速道路㈱建設•更新事業本部大阪建設部企画•設計課;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号