...
首页> 外文期刊>Medecine Tropicale >TROPIQUES SUR INTERNET
【24h】

TROPIQUES SUR INTERNET

机译:互联网上的热带

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Même si l'ère des grands découvreurs, Stanley, Livingstone, Cook, Brazza, Bougainville et tant d'autres, est aujourd'hui révolue pour céder la place à de moins glorieux Tartarins, partir «outre-mer» en vacances ou pour le travail reste une petite aventure : il n'est que de constater l'anxiété d'un couple gagnant du super-prix du super-marché local quand il se présente à la consultation de médecine des voyages et, plus encore, quand il en sort. Mais c'est parfois aussi une aventure pour le médecin consultant qui n'a guère qu'un petit quart d'heure pour répondre à des problèmes complexes, comme celui posé par un couple de septuagénaires qui part la semaine suivante effectuer un trekking « du Cap Horn à Manaus » ou celui du couple qui part faire le tour du monde à la voile avec son nouveau-né et qui s'inquiète de la pharmacie à emporter. De tels exemples ne manquent pas : ils appartiennent aux fonds d'anecdotes de la plupart des consultations de médecine des voyages. Cette médecine des voyages est jeune et les médecins qui s'y risquaient au tout début se retrouvaient bien souvent seuls face à des choix parfois difficiles dans les conseils à donner aux candidats au voyage sous les tropiques. Aujourd'hui, Internet peut venir au secours du praticien en détresse. Les sites que l'on peut visiter sont de trois types et sont souvent complémentaires : des sites à spécificité emporiatrique, des sites spécialisés en pathologie tropicale et des sites non médicaux. Nous n'en citerons que quelques-uns, francophones pour la plupart, sans aucun souci d'exhaustivité. Dans chacun de ces sites, des liens permettront au visiteur curieux ou intéressé de se relier à d'autres sites, non indiqués ici, ce qui ne signifie pas qu'ils soient sans intérêt.
机译:即使伟大的发现者时代(史丹利,利文斯通,库克,布拉扎,布干维尔等)今天已经过去,让路给光荣的塔塔林,让他们“出海”度假或度假工作仍然是一次小冒险:只是要注意一对夫妇在旅行医学咨询方面,甚至在它问世时赢得当地超市的超价的焦虑。但这对于咨询医生来说有时也是一种冒险,因为他几乎不到一刻钟的时间来回答复杂的问题,例如一对七十多岁的夫妇提出的问题,他们在第二周离开了“玛瑙斯(Manaus)的霍恩角(Cape Horn)或这对夫妇带着新生的婴儿环游世界,并对外卖药房感到担忧。这样的例子不胜枚举:它们属于大多数旅行医学咨询的轶事。这种旅行药很年轻,一开始冒险的医生常常发现自己独自面对向热带旅行候选人提供建议时有时会遇到困难的选择。如今,互联网可以在困境中帮助从业者。可以访问的站点分为三种类型,并且通常是互补的:具有特定小儿科的站点,专门从事热带病理学的站点和非医疗站点。我们将只提及少数几个,大多数是讲法语的,而不必担心完整性。在这些站点中的每个站点中,链接将允许好奇或感兴趣的访客连接到此处未指示的其他站点,这并不意味着他们不感兴趣。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号