...
首页> 外文期刊>交通学研究: 研究年報 >交通経済学と交通論: 交通学における学(エピステーメ)と知慮(フロネーシス)
【24h】

交通経済学と交通論: 交通学における学(エピステーメ)と知慮(フロネーシス)

机译:运输经济学与运输:运输学(理论研究)和思想(哲学)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

交通現象の解明において、交通経済学(Transportation Ecaiomics)と交通論(Transportation Studies)の役割は異なる。前者は種々の交通現象を踏まえて一般化•概念化を行おうとし、後者は前者の理論を用いてそれぞれに異なる個々の交通現象を解明し、かつ不適合な現象について問題提起を行う。その問題提起は、交通経済学の考察を通じて経済学一般の発展にも貢献しうる。だが、交通経済学には「科学としての経済学」の限界、経済学自体の限界があり、交通論はそれを補う。しかし、その解明は普遍的とは言えず、個別具体に即したものであり、一般化には交通経済学を必要とする。両者の性格の違いは、学(エピステーメ)と知慮(フロネーシス)のといえ、社会に関する学問はその両方を備えねばならない。人間の幸福追求にとって交通が欠かせぬものであり、かつそこに課題がある限り、交通現象を解明する交通経済学と交通論はともに必要といえよう。%Transportation economics and transportation studies fulfill a different role to elucidate transportation phenomenon. The former performs generalization, conceptualization based on various kinds of transportation phenomena. The latter elucidates different individual transportation phenomena in each using a former theory and submits a problem about an incompatible phenomenon. The raising issue by the latter can contribute to development of the economics through consideration of the transportation economics. But it has limits of "the economics as the science" and economics in itself. Transportation studies make up for it. However, the elucidation of transportation studies is not universal, but individual and concrete. Transportation economics makes generalization. The difference in character of both is difference in episteme and phronesis. The social science needs both. As far as transportation is indispensable for the human happiness pursuit, transportation economics and transportation studies to elucidate transportation phenomenon remain important both.
机译:运输经济学和运输研究在阐明交通现象方面的作用是不同的。前者试图考虑各种交通现象来进行概括/概念化,而后者则使用前者的理论来阐明不同的个体交通现象,并提出了与不相容现象有关的问题。通过考虑运输经济学,提出这个问题也可以为整个经济学的发展做出贡献。但是,运输经济学具有“经济学作为一门科学”的局限性和经济学本身的局限性,而运输理论则对此加以补充。但是,澄清不是通用的,而是基于个体的具体性,并且泛化需要运输经济学。两者之间的性格差异可以说是奖学金(词义)和智慧(语气),但与社会有关的学者必须兼具两者。只要交通对于追求人类福祉是必不可少的,并且只要存在问题,阐明交通现象的交通经济学和交通理论都是必要的。 %运输经济学和运输研究在阐明运输现象方面起着不同的作用。前者基于各种运输现象进行概括,概念化;后者使用前一种理论阐明每种运输现象中的不同个体现象,并提出了一个不相容现象的问题。后者提出的问题可以通过考虑运输经济学来为经济学的发展做出贡献,但是它在“经济学作为科学”及其本身的经济学方面受到局限,运输研究弥补了这一问题。交通运输研究不是普遍的,而是个体的和具体的,交通运输经济学是概括性的,两者的不同之处在于认识论和语用上的差异,社会科学需要两者,就交通运输对于人类幸福的追求而言是必不可少的。运输阐明交通运输现象的研究仍然很重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号