...
【24h】

Apologia pro vita sua

机译:维生素Apoogia

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Begin at the beginning, and work your way inexorably through logical argument to your final conclusions. That was the lesson a generation of geographers learned from the great (and immortally-named) Alfred Augustus Levi Caesar, who taught us at St Catharine's College in Cambridge in the early 1950s. But in this case, where was the beginning? Was it teatime on that March day in 1932, when I originated in the New End Hospital in Hampstead, now-long-transmogrified by the iron law of land economics into a gated estate? Or was it, more likely, two years later in West Kensington, where my father lifted me high above the wall to see the Piccadilly Line trains come in and out of their twin tunnels between the District Line tracks? That evidently Freudian moment inspired an infantile fascination with the London Underground, as explained in my inaugural lecture at UCL in 1994 (Hall, 1994; 1996). Certain it is that this obsession never deserted me in the long years of wartime and post-war exile on the far north-western shore of England, in Blackpool.
机译:从一开始就开始,并通过逻辑论证来无休止地努力,直到最终结论。那是一代地理学家从伟大的(且名字不朽的)阿尔弗雷德·奥古斯都·列维·凯撒(Alfred Augustus Levi Caesar)那里学到的教训,他在1950年代初在剑桥的圣凯瑟琳学院教我们。但是在这种情况下,起点在哪里?是在1932年3月的那一天的下午茶时间,当我在汉普斯特德的新恩德医院(New End Hospital)出生时,该医院已长期被土地经济学的铁律变成了一个封闭的庄园?还是更可能的是,两年后在西肯辛顿,父亲把我高高地抬到墙上,看到皮卡迪利线的火车进出区线之间的双隧道?正如我在1994年在伦敦大学学院举行的就职演讲中所解释的那样,这显然是弗洛伊德式的一刻激发了对伦敦地铁的迷恋(Hall,1994; 1996)。可以肯定的是,在长期的战争时期和战后流放于英格兰西北偏僻的布莱克浦海岸,这种迷恋从未使我荒废。

著录项

  • 来源
    《Town and Country Planning》 |2014年第8期|317-326|共10页
  • 作者

    Peter Hall;

  • 作者单位

    The Bartlett, University College London, and President of the TCPA;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号