首页> 外文期刊>Time >WHO'S RIGHT ABOUT OIL?
【24h】

WHO'S RIGHT ABOUT OIL?

机译:谁对油脂正确?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

To Hear al gore tell IT, George W. Bush and Dick Cheney are the oil-industry candidates, the men with Texas crude flowing through their veins. But in reality it is the Democrats who have the clout to meddle in the petroleum market. Last Thursday, Gore proposed that the U.S. control rising oil prices by tapping a small portion of the national Strategic Petroleum Reserve. A day later the Clinton Administration announced that it was releasing 30 million of the 570 million bbl. now stockpiled in salt caves along the Gulf Coast of Texas and Louisiana. The idea, said Energy Secretary Bill Richardson, is to correct extreme shortages in the heating-oil supply. "This is not political," he said. "The President wants to help the American people... have enough heat in their homes."
机译:戈尔告诉IT人士,乔治·W·布什和迪克·切尼是石油行业的候选人,得克萨斯州原油从他们的血管中流过。但实际上,是民主党有影响力介入石油市场的力量。上周四,戈尔建议美国通过利用国家战略石油储备中的一小部分来控制石油价格上涨。一天后,克林顿政府宣布将释放5.7亿桶原油中的3000万桶。现在储存在德克萨斯州和路易斯安那州墨西哥湾沿岸的盐洞中。能源部长比尔·理查森(Bill Richardson)说,这个想法是为了纠正供暖油供应中的极端短缺。他说:“这不是政治性的。” “总统希望帮助美国人民……让他们的家中有足够的热量。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号