首页> 外文期刊>Time >Captain John Smith
【24h】

Captain John Smith

机译:约翰·史密斯船长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On the way to America, aboard one of three ships that would land at Jamestown, one passenger seemed to grate on the rest like a splintered oar. He was a stocky, sawed-off stub of a man; a seasoned war fighter with a valiant past he seldom tired of highlighting; an unconscionable braggart of modest means who resented the blue bloods among the group; a bigmouthed know-it- all with a sanctimonious air and little or no regard for decorum. His name was John Smith. In time he would save the expedition from extinction. First, though, he would be imprisoned by his fellow adventurers, sentenced twice to hang, and spared from ritual Algonquian execution by an enchanting woodlands princess whose memory would haunt him the rest of his life.
机译:在前往美国的途中,在詹姆斯敦(Jamestown)登陆的三艘船中的一艘上,一名乘客似乎在o裂其余桨叶,g之以鼻。他是个矮胖的男人。一位经验丰富的战士,有着英勇的过去,他很少厌倦强调自己;谦虚的卑鄙吹牛者,谁在团体中怨恨蓝血统;广为人知的知识-举止充满礼貌,几乎不理会礼仪。他叫约翰·史密斯。随着时间的推移,他将使这次远征免于灭绝。不过,首先,他将被他的冒险者们监禁,被判处两次绞刑,并被一个迷人的林地公主免于仪式阿尔贡奎恩的处决,他的记忆会困扰他一生。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号