首页> 外文期刊>Time >The Moment
【24h】

The Moment

机译:此时此刻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

George W. Bush retires in 41/2 months, and he's going home to a place where there are no hurricanes. Neither big ones, like Katrina, that find a nation unprepared and send a President's approval rating to the bottom of a storm-ravaged sea, nor little ones, like Gustav. Bush was ready for Gustav, for what it's worth. Central Texas is a land of dry grass, live oaks and the slow, brown waters of the Trinity and the Brazos, sanctified by the likes of John Wayne and Glenn Ford. Folks there would give Bush a third term if they could; you could see it in the way Texas delegates at the Republican Convention whooped and waved their matching straw cowboy hats whenever his name was mentioned in St. Paul, Minn.
机译:乔治·W·布什(George W. Bush)在41/2个月内退休,他要回家去没有飓风的地方。像卡特里娜飓风这样的大国都没有发现一个没有做好准备的国家,并且没有将总统的支持率发送到遭受风暴袭击的海底,也没有像古斯塔夫这样的小国。布什已经为古斯塔夫做好了准备,这是值得的。得克萨斯州中部是一片干草,橡树和三位一体和布拉索斯河缓慢而褐色的水域,约翰·韦恩和格伦·福特等人都将其圣化了。如果可以的话,那里的人们会给布什第三任期。您会以共和党大会上得克萨斯州代表大喊大叫并挥舞着与之匹配的草帽牛仔帽的方式看到它,只要他的名字在明尼苏达州圣保罗被提及。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号