首页> 外文期刊>Time >A Fresh Start
【24h】

A Fresh Start

机译:一个新的开始

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Secretary of state of hillary Clinton is headed to China. The inclusion of Beijing on her first trip overseas suggests that she and the new U.S. President intend to make the People's Republic of China a keystone in the arch of America's foreign relations. Paradoxically, Clinton will be aided by the fact that President Barack Obama has never been to Beijing, has previously said relatively little about China and is thus viewed there as something of a blank slate. Although that has caused anxiety among Chinese officials, it may also be a virtue. Somehow, the "China question" managed to slumber largely undisturbed throughout the presidential election-which was probably just as well. It meant that Obama and Clinton could start thinking about China anew, without being encumbered by too many pre-existing political commitments.
机译:希拉里·克林顿国务卿将前往中国。将北京包括在她的第一次海外旅行中,表明她和新任美国总统打算使中华人民共和国成为美国外交关系中的基石。矛盾的是,克林顿将受益于以下事实:巴拉克·奥巴马总统从未去过北京,此前对中国的说法相对较少,因此在中国被视为空白。尽管这引起了中国官员的焦虑,但这也可能是一种美德。不知何故,“中国问题”在整个总统大选中都基本保持了平静-这可能也是一样。这意味着奥巴马和克林顿可以开始重新考虑中国,而不会受到太多先前存在的政治承诺的束缚。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号