THERE were no Southern or Southeastern main line services running to Hastings on December 26 - but the 101/4iin-gauge Hastings Miniature (HMR) and 5ft-gauge East Hill Cliff railway were in operation. Edmund Hannay 0-4-2T+T (David King 1972) was in steam -despite bad weather - and is seen leaving Rock-a-Nore station. It was previously a regular performer on the HMR but was withdrawn in December 2017 for overhaul, returning to the East Sussex line in November. The council-operated East Hill lift, which is the steepest operational funicular in the UK, is in the background.
展开▼
机译：12月26日，没有南部或东南部的主线列车运行至黑斯廷斯-但是，运行着101/4英寸规格的黑斯廷斯微型（HMR）和5英尺规格的East Hill Cliff铁路。埃德蒙·汉娜（Edmund Hannay）0-4-2T + T（戴维·金（David King），1972年）虽然天气恶劣，但仍处于蒸汽状态，并被认为离开了罗克诺尔（Rock-a-Nore）车站。它以前是HMR的定期表演者，但于2017年12月撤回进行大修，并于11月返回东萨塞克斯郡。由理事会运营的East Hill缆车是英国最陡的缆车在后台。
展开▼
