【24h】

NEWS

机译:新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Bahamas has acceded to two major IMO conventions: the International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships, 2001 (AFS Convention) and the International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001 (Bunkers Convention). The AFS Convention, which will prohibit the use of harmful organotins in antifouling paints used on ships and establish a mechanism to prevent the potential future use of other harmful substances in antifouling systems. The AFS Convention will enter into force, generally and for the Bahamas, on 17 September 2008. Accession by the Bahamas brings the number of States having ratified the Convention to 28 and the tonnage figure to 43.79% of the world's fleet. The 2001 Bunkers Convention was adopted to ensure that adequate, prompt, and effective compensation is available to persons who suffer damage caused by spills of oil, when carried as fuel in ships' bunkers, and will enter into force, both generally and for the Bahamas, on 21 November 2008.
机译:巴哈马加入了IMO的两项主要公约:2001年《控制船舶有害防污系统国际公约》(AFS公约)和2001年《船用燃油污染损害民事责任国际公约》(Bunkers公约)。 AFS公约将禁止在船上使用的防污涂料中使用有害的有机锡,并建立防止未来在防污系统中潜在使用其他有害物质的机制。 《 AFS公约》将于2008年9月17日对整个巴哈马全面生效。巴哈马加入后,已使该公约的批准国数目增加到28个,吨位增加到世界船队的43.79%。通过了2001年的《燃油附加公约》,以确保向因油泄漏造成的损害的人提供充分,及时和有效的赔偿,这些人作为燃油在船舶燃油中携带,并将对一般和对巴哈马生效,于2008年11月21日发布。

著录项

  • 来源
    《The Naval Architect》 |2008年第3期|p.68101112|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号