首页> 外文期刊>The architects' journal >Key issues for global governance in 2030
【24h】

Key issues for global governance in 2030

机译:2030年全球治理的关键问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

We experienced a major global financial crisis in 2008/2009. Five years later the world economy has not yet really recovered. This applies obviously to Europe, still fighting its own systemic crisis. But even in the US economic activities and employment are still doing poorly, notwithstanding the Fed's impressive policy of "quantitative easing" to boost investments. In addition, emerging economies have not yet succeeded to decouple their growth dynamics from those of the developed world, thus having to face a dampening of their own growth potential due to the continued stagnation of the latter. Finance is certainly to blame for a lot of these deadlocks. Reform of the financial system may be on its way, even though it is bound to be a lengthy and uneven process. Still, recovery policies have shown that it is not the only problem. The world is facing a global governance crisis affecting not only the financial system, but also, in one way or another, all the fields where this global governance is taking shape, notably the organization of production, of security, and of knowledge construction.
机译:在2008/2009年,我们经历了一次重大的全球金融危机。五年后,世界经济尚未真正恢复。这显然适用于仍在应对自身系统性危机的欧洲。但是,即使在美国,尽管美联储采取了“量化宽松”政策来增加投资,但经济活动和就业状况仍然不佳。此外,新兴经济体尚未成功将其增长动力与发达世界的动力脱钩,因此由于后者的持续停滞,它们不得不面对自身增长潜力的削弱。许多此类僵局无疑归咎于金融。尽管注定是一个漫长而又不平衡的过程,但金融体系的改革可能仍在进行中。尽管如此,恢复策略已表明这不是唯一的问题。世界正面临着全球治理危机,不仅影响金融体系,而且以某种方式影响着正在形成全球治理的所有领域,特别是生产组织,安全组织和知识建设组织。

著录项

  • 来源
    《The architects' journal》 |2014年第17期|93-94|共2页
  • 作者

    Robert Guttmann; Pascal Petit;

  • 作者单位

    Hofstra University, Hempstead, New York, USA and University of Paris 13, Paris, France;

    Centre Economie, University of Paris 13, Paris, France;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号