...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Mourets Maison in Mayfair
【24h】

Mourets Maison in Mayfair

机译:梅菲尔之家美食

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Roland Mouret, dessen Name für das berühmte Galaxy-Kleid steht, hat in London seinen ersten Flagship-Store eröffnet. Der französische Modedesigner residiert dort am Carlos Place 8 im feinen Stadtteil Mayfair. Die Fassade des sechsstöckigen, unter Denkmalschutz stehenden Stadthauses aus dem späten 19. Jahrhundert lässt kaum auf ein Modegeschäft schließen. Hinter den bleiverglasten Fenstern hat sich der Meister der eleganten, figurbetonten Kleider ein Refugium geschaffen, das die Einzelhandelsfläche für seine Womens- und Mens-wear mit Verkaufs- und Showroom, Designwork-Shops, Studios und Mourets Atelier unter einem Dach verbindet. "Ich wollte immer mein eigenes Haus haben, und Carlos Place 8 ist der perfekte Rahmen für ein neues Konzept," sagt Roland Mouret. Erdgeschoss und erste Etage stehen in jeweils zwei ineinander übergehenden Räumen den kompletten Womens- und Menswear-Kollektionen zur Verfügung. Zum Launch wurde das 2005 kreierte, 1450 Pfund (1670 Euro) teure Galaxy-Kleid neu aufgelegt, ebenso die Modelle Moon (1050 Pfund) und Pigalle (1250 Pfund) in ihren Originalfarben und Stoffen. Neue Produkte wie die in Italien handgefertigten Aviator-Sonnenbrillen und eine limitierte Edition von Cashmere-Herrenpullovern werden exklusiv im Flagship-Store angeboten.
机译:罗兰·莫雷特(Roland Mouret)以伦敦著名的银河连衣裙的名字命名。他在伦敦开设了第一家旗舰店。这位法国时装设计师住在精美的梅费尔区的卡洛斯广场8号。这栋六层高的受保护联排别墅建于19世纪后期,其外立面几乎没有一家时装店。在彩色玻璃窗的后面,优雅,紧身的礼服大师创造了一个避难所,将他的女装和男装的零售空间与销售和陈列室,设计工作室,工作室和Mourets工作室整合在一个屋顶下。 Roland Mouret说:“我一直想拥有自己的房子,而Carlos Place 8是新概念的完美选择。一楼和二楼分别位于两个单独的房间,可容纳完整的男女装系列。在发布会上,重新发行了于2005年生产的1450英镑(1670欧元)银河连衣裙,以及月亮(1050英镑)和Pigalle(1250英镑)的原始颜色和织物模型。旗舰店专门提供新产品,例如意大利手工制作的飞行员太阳镜和限量版羊绒男式毛衣。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号