...
首页> 外文期刊>Textile Trends >EU raps G-20 emerging economics protectionist policies
【24h】

EU raps G-20 emerging economics protectionist policies

机译:欧盟加强20国集团(G20)新兴经济体的贸易保护主义政策

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The 27-member European Union (EU) has lamented that there was no let-up in the protectionist policies of its major trading partners including India during the economic crisis over the last 18 months. This is despite the pronouncements and posturing to the contrary by the G-20 members, both developed and emerging economies. In a recent report covering the EU's 30 main trading partners over the period October 2008 to April 2010, the Brussels-based European Commission's Directorate General of Trade Contends that as many as 280 trade restrictive measures have been put in place by its major trade partners during the economic crisis. The protectionist measures range from classical trade measures such as import bans or tariff increases to "buy national" and other behind-the-border measures. It deplored that many of the new barriers were rapidly becoming permanent features of the global trading system. Stating that very measures introduced since the advent of the monitoring exercise by the EU have actually been removed, the report said the steady overall spurt of protectionist measures linked to a very low level of removal of extant restrictions shows "a clear risk of entrenchment and institutionalisation of trade-restrictive measures in the post-crisis period". It said such a "quiet proliferation of trade barriers poses an important systemic challenge, notably for the EU, which is large player in world trade and whose recovery remains heavily dependent on external demand". Pointing out that between November 2009 and April 2010,73 further trade restrictive measures were put in place, bringing the total figure of measures in force to 278, the EU said a "striking fact is that only around 18 measures have been withdrawan or expired between November 2009 and April 2010". On India, a G-20 member, it said New Delhi has put in place as many as 13 potentially trade restictive measure, behind China at 19, in areas such as textiles and clothing, toys, agri food, steel, other metals, automotive and others.
机译:由27个成员国组成的欧盟(EU)对过去18个月的经济危机期间,包括印度在内的主要贸易伙伴的贸易保护主义政策没有放松表示遗憾。尽管发达经济体和新兴经济体的20国集团成员都发表了声明并提出了相反的立场。在一份涵盖2008年10月至2010年4月期间欧盟30个主要贸易伙伴的最新报告中,总部位于布鲁塞尔的欧盟委员会贸易总局认为,欧盟主要贸易伙伴已在2006年采取了多达280项贸易限制措施。经济危机。保护主义措施的范围从经典的贸易措施,例如进口禁令或提高关税到“购买本国商品”以及其他落后的措施。它对许多新壁垒迅速成为全球贸易体系的永久特征感到遗憾。报告指出,自欧盟实施监督行动以来引入的非常措施实际上已被取消,该报告说,贸易保护主义措施的总体稳定增长与取消现有限制的水平非常低有关,这表明“存在明显的陷入禁ent和制度化的风险后危机时期的贸易限制措施”。它说,这样的“贸易壁垒的安静扩散构成了一个重要的系统性挑战,特别是对于在世界贸易中扮演重要角色并且其复苏在很大程度上仍然取决于外部需求的欧盟”。指出在2009年11月至2010年4月之间,有73项进一步的贸易限制措施出台,使有效措施总数达到278项。 2009年11月和2010年4月”。关于二十国集团成员印度,印度表示新德里已在纺织品和服装,玩具,农业食品,钢铁,其他金属,汽车等领域实施了多达13种潜在贸易限制措施,仅次于中国,达到19种。和别的。

著录项

  • 来源
    《Textile Trends》 |2010年第4期|P.21|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号