Estimation des charges déversées au milieu naturel lors d'épisodes pluvieux: Une application de la turbidimétrie aux réseaux unitaires de Dole (Jura)

摘要

Regulatory issues require sewer system operators to assess pollutant loads overflowed by main CSO facilities into receiving waters during rain events. In the city of Dole (Jura), two CSO facilities have been equipped with flow-rate and turbidity monitoring systems. Turbidity values are automatically converted into SS and COD values, so that prescribed reports can be edited.%La réglementation sur l'autosurveillance demande aux exploitants de réseaux d'assainissement d'estimer la charge déversée au milieu naturel par les plus gros déversoirs dorage en cas de débordement. à Dole a été installé sur deux ouvrages de ce type un dispositif de mesurage du débit et de la turbidité. La conversion automatique des valeurs de turbidité en concentration de matières en suspension [MES] et demande chimique en oxygène [DCO] permet cette estimation et est utilisée pour l'édition des rapports réglementaires.