Grand Paris et perspectives pour le Siaap

摘要

The success of the Greater Paris project, widely presented in the press, based largely on the development of public services, transport included in the first place among them. However many other public services are involved: energy, drinking water, sanitation, waste, etc.. This project appears with a goal of sustainable development. In this context, the Siaap, the public utility of sanitation of lle-de-France inhabitants, must ensure the treatment of urban waste water to maintain the Seine river and the Marne river in good status despite increasing anthropogenic pressure. Such is its contribution to sustainable development of the city. The Paris area is constantly changing and the Greater Paris is seen by the Siaap as a planning opportunity to better understand the changes to adapt to the future. It is a major component of the revision of its sanitation master plan, which is the basis of planning. The Greater Paris does not end in 2030 and the activity of Siaap neither. To look further is also a need to access issues. In the longer term the major issue that enlightens Siaap activity is related to possible effects of climate change. They can not be totally absent from the discussion. Tomorrow it will be a question of treating wastewater of almost 10 million inhabitants by ensuring the status of the Seine River. After tomorrow, the context may be more constrained with a possible lower flow of receiving streams. These are major challenges for the public service, a support for the sustainable development of the town in its water component.%La réussite du projet de Grand Paris, largement présenté dans la presse, repose pour une large part sur le développement des services publics, le transport figurant en première place parmi eux. Cependant, bien d'autres services publics sont impliqués : énergies, eau potable, assainissement, déchets, etc. Ce projet s'affiche avec une ambition de développement durable. Dans ce contexte, le Syndicat interdépartemental pour l'assainissement de l'agglomération parisienne (Siaap), service public d'assainissement francilien, doit assurer une épuration des eaux résiduaires urbaines permettant d'assurer le maintien de la Seine et de la Marne en bon état malgré l'augmentation de la pression anthro-pique. Telle est sa contribution au développement durable de l'agglomération. L'agglomération parisienne est en évolution permanente et le Grand Paris est vu par le Siaap comme une opportunité planificatrice lui permettant de mieux cerner les évolutions pour s'adapter au futur. C'est une composante majeure de la révision de son schéma directeur d'assainissement, qui est la base de sa planification. Le Grand Paris ne s'arrête pas en 2030 et l'activité du Siaap non plus. Regarder plus loin est aussi une nécessité pour mesurer les enjeux. À plus long terme, l'enjeu majeur qui éclaire l'activité du Siaap est lié aux effets possibles du changement climatique. Ils ne peuvent être totalement absents de la réflexion. Demain il s'agira d'épurer les eaux usées de près de 10 millions d'habitants en assurant le bon état de la Seine. Après-demain, le contexte pourrait se trouver encore plus contraint avec une baisse possible des débits des cours d'eau récepteurs. Ce sont des enjeux majeurs pour un service public, support du développement durable de l'agglomération dans sa composante eau.