首页> 外文期刊>Techniques Sciences Methodes >Accumulation de métaux et HAP dans le sol de différents ouvrages d'infiltration
【24h】

Accumulation de métaux et HAP dans le sol de différents ouvrages d'infiltration

机译:不同渗透工程土壤中金属和HAP的积累

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le développement du contrôle à la source des eaux pluviales urbaines et, notamment, le recours croissant à des dispositifs d'infiltration suscitent des interrogations sur la capacité du sol à jouer le rôle de «filtre» vis-à-vis des polluants présents dans le ruissellement. Cette question a été abordée en couplant campagnes de terrain et approche de modélisation. Sur 11 dispositifs d'infiltration aux caractéristiques contrastées, le sol a été échantillonné en deux phases successives, conduisant à des cartographies de la contamination superficielle en métaux, puis à des profils verticaux de métaux et hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), accompagnés de différentes variables explicatives. Les résultats ont démontré une bonne rétention des contaminants sur la plupart des sites d'étude, grâce à la combinaison de processus mécaniques (filtration) et physico-chimiques (adsorption). La distribution spatiale des métaux en surface, qui présente une structure caractéristique par rapport à la zone d'arrivée de l'eau, révèle le caractère non uniforme de l'infiltration lors des événements pluvieux courants. Dans la zone la plus polluée des ouvrages, métaux et HAP présentent un enrichissement significatif sur 10 à 40 cm de profondeur. La contrepartie de cette rétention est une contamination qui, sur sept sites, excède localement les teneurs maximales admissibles - telles que définies par différentes normes internationales -dans le sol de zones résidentielles; toutefois, cela représente un volume de terres polluées relativement limité. L'approche de modélisation a permis de montrer que la durée de vie d'un dispositif d'infiltration pouvait être significativement améliorée en apportant un amendement organique à l'horizon superficiel, ce qui accroît la rétention de la pollution dissoute, ou en privilégiant une arrivée d'eau la plus répartie possible à la surface des ouvrages. La réduction des volumes d'eau de ruissellement en entrée d'ouvrage -par exemple, en déraccordant les eaux « propres» générées par le bassin versant - y participe également.
机译:在城市雨水来源的发展中的发展,特别是越来越多的渗透装置导致土壤的能力审讯,发挥“过滤器”的作用,“过滤器”对径流存在的污染物。通过耦合现场运动和建模方法来解决这个问题。在11个具有对比特性的渗透装置中,土壤被取样成两个连续阶段,导致金属浅表污染的映射,然后垂直金属谱和多环芳烃(HAP),伴随着不同的变量解释。由于机械过程(过滤)和物理化学(吸附)的组合,结果表明,由于机械方法(过滤)和物理化学(吸附)的组合,良好地保留了大多数研究部位的污染物。表面金属的空间分布,具有相对于供水区的特征结构,揭示了在划船雨季期间渗透的不均匀性。在结构最污染的区域中,金属和PAHS具有超过10至40厘米的显着富集。对这种保留的考虑是污染,七个地点,当地超过最大允许水平 - 如不同的国际标准 - 在住宅区土壤中所定义;然而,这代表了相对有限的污染土地。建模方法表明,通过在浅表视野上提供有机修正,可以显着改善渗透装置的寿命,这增加了溶解污染的保留,或通过聚焦最多地分布在作品的表面上。通过授予流域生成的“清洁”水域的入门入学过程中的运营水量减少 - 也参与。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号