首页> 外文期刊>Technical communication >Intercultural Communication
【24h】

Intercultural Communication

机译:跨文化交际

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Development projects in information and communication technologies may fail if local users perceive them as incompatible with existing work practices or cultural values. The present study examines cultural communication in the design of a prototype information-management system for the social service department of a developing Caribbean nation. The requirements-engineering process required communication within a culturally heterogeneous group of local and outside stakeholders. A capacity-building writing workshop sought to integrate the database into workplace practices. The experience highlights professional communication's role in mediating cultural difference and facilitating stakeholders' self-determination in the improvement of their work practices."
机译:“如果本地用户认为信息和通信技术的开发项目与现有的工作惯例或文化价值观不符,则该项目可能会失败。本研究在为加勒比海发展中国家的社会服务部门设计信息管理原型系统时检验了文化交流需求工程流程要求在本地和外部利益相关者的文化差异群体中进行沟通;能力建设写作研讨会力图将数据库整合到工作场所实践中;经验强调了专业沟通在调解文化差异和促进利益相关者自我方面的作用-决定改善他们的工作习惯。”

著录项

  • 来源
    《Technical communication》 |2011年第3期|p.268|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号