首页> 外文期刊>Strategic analysis >Reforming the United Nations
【24h】

Reforming the United Nations

机译:改革联合国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Any organisation established in the aftermath of the Second World War obviously cannot fulfil its functions, in a world that has changed so dramatically, without adapting itself to the contemporary realities of international politics and economics. When the United Nations Charter was promulgated on 26 June 1945, it reflected the immediate post-war situation and most importantly the international political balance of power that existed in 1945. Today's new international reality is determined by globalisation, privatisation and above all a new global balance of power. The drafters of the United Nations Charter could not have envisaged such a metamorphosis of the international system over 65 years, which gained momentum after the end of the Cold War in the last decade of the 20th century. Political domination and military might still influenced the United Nations structure but they are moderated by economic and financial clout. Threats to international peace and security, which were mainly military and political in the early stages of the United Nations, have been replaced by new dangers. Not long after the end of the Cold War, the United Nations Security Council began to warn against non-military threats to security such as terrorism, AIDS, global climate change, humanitarian issues and intra-state conflicts. As the president of the Security Council said in his Declaration of January 2002: 'Non-military sources of instability in the economic, social, humanitarian and ecological fields have become threats to peace and security'.
机译:在第二次世界大战之后建立的任何组织显然都无法履行其职能,在这个变化如此巨大的世界中,如果不适应国际政治和经济学的当代现实。 1945年6月26日《联合国宪章》颁布时,它反映了战后当前的局势,最重要的是反映了1945年存在的国际政治力量均势。当今的新国际现实是由全球化,私有化,尤其是新的全球化决定的。力量的均衡。 《联合国宪章》的起草者无法想象65年来国际系统的这种变态,这种变态在20世纪最后十年的冷战结束后得到了发展。政治上的统治和军事可能仍然影响着联合国的结构,但它们受到经济和金融影响的影响。对国际和平与安全的威胁,在联合国初期主要是军事和政治威胁,已被新的危险取代。冷战结束后不久,联合国安理会就开始警告人们不要对恐怖主义的非军事威胁,例如恐怖主义,艾滋病,全球气候变化,人道主义问题和国家内部冲突。正如安全理事会主席在2002年1月的宣言中所说的那样:“经济,社会,人道主义和生态领域的非军事不稳定源已成为对和平与安全的威胁”。

著录项

  • 来源
    《Strategic analysis》 |2011年第6期|p.910-914|共5页
  • 作者

    Prakash Shah;

  • 作者单位

    UN Secretary-General for Iraq and Undersecretary General, United Nations;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号