...
首页> 外文期刊>Fachmagazin fur Brunnen-und Leitungsbau >EU-Trinkwasserrichtlinie und EU-Bauproduktenverordnung im Spannungsfeld zwischen Gesundheitsschutz und freiem Warenverkehr
【24h】

EU-Trinkwasserrichtlinie und EU-Bauproduktenverordnung im Spannungsfeld zwischen Gesundheitsschutz und freiem Warenverkehr

机译:在健康保护与货物自由流动之间的冲突领域的欧盟饮用水指令和欧盟建筑产品法规

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Forderung nach adäquaten Marktbedingungen für den freien Warenverkehr innerhalb der Europäischen Union scheint sich nicht immer mit jenen aus dem ge-sundheitsregulatorischen Umfeld zur Deckung bringen zu lassen. Gerade im Trinkwasser-Sektor herrscht oftmals immer noch große Unsicherheit, insbesondere auch aufgrund dervoreinigen Jahren gescheiterten Bemühungen der Europäischen Kommission, ein europaweit einheitliches Prüf- und Akzeptanzschema für Trinkwasser-Materialien und -produkte (EAS) zu etablieren. Erfreulicherweise fin- det das auf Initiative Deutschlands, der Niederlande, Frankreichs und des Vereinigten Königreiches vorangetriebene Nachfolge-Modell (4-MS-System) zunehmend Unterstützung auch bei den anderen EU-Mitgliedstaaten. Gegenwärtig muss aber auch für diesen Prozess noch ein relativ zeitintensives Prozedere konstatiert werden.
机译:欧盟内部对于商品自由流动的适当市场条件的需求似乎并不总是与卫生监管环境中的需求相吻合。特别是在饮用水部门,通常仍然存在很大的不确定性,特别是由于欧洲委员会未能建立针对饮用水材料和产品(EAS)的全欧洲统一测试和验收方案的努力。幸运的是,在德国,荷兰,法国和英国的倡议下推广的后继模型(4-MS系统)也越来越受到其他欧盟成员国的支持。然而,目前,仍然需要为该过程规定一个相对耗时的过程。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号