首页> 外文期刊>Space news >Orbital, Subcontractor Near Settlement in Dispute over Hardware
【24h】

Orbital, Subcontractor Near Settlement in Dispute over Hardware

机译:轨道,分包商在硬件争端中的争端解决

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A contractor Orbital Sciences Corp. sued for delaying upgrades to the Virginia spaceport Orbital uses for space station cargo launches will turn over hardware needed for the improvements now that a resolution appears to have been reached. "Everything shipped this morning, all the equipment," Kevin Huber, managing director of Integrated Systems and Machinery, told SpaceNews in a Nov. 7 phone interview. Mark Shifton, Huber's attorney, told SpaceNews in a Nov. 7 email that "the case has not been settled, but Integrated Systems and Machinery and Orbital have reached an agreement on the material terms necessary to settle the matter." Shifton said he was "very optimistic" the case would be settled "in the near future."
机译:一家承包商Orbital Sciences Corp.因延迟升级弗吉尼亚太空港而被起诉,因为看来已经达到解决方案的要求,Orbital用于空间站货物发射的轨道将交出改进所需的硬件。集成系统和机械部门总经理凯文·胡伯(Kevin Huber)在11月7日的电话采访中对太空新闻说:“今天早上,所有设备都运了出去。” Huber的律师Mark Shifton在11月7日的电子邮件中告诉SpaceNews,“此案尚未解决,但Integrated Systems and Machinery和Orbital已就解决此案所需的实质性条款达成协议。” Shifton说,他“非常乐观”,该案将在“不久的将来”解决。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2014年第44期|12-12|共1页
  • 作者

    DAN LEONE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号