...
首页> 外文期刊>Space news >U.S. Components Cleared for Use on UAE's French-built Falcon Eye Satellites
【24h】

U.S. Components Cleared for Use on UAE's French-built Falcon Eye Satellites

机译:美国零件已获准在阿联酋法国制造的猎鹰眼卫星上使用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The U.S. government, after months of indecision, has agreed to permit the export of U.S. satellite components for a French contract to provide two high-resolution optical Earth observation satellites to the United Arab Emirates (UAE), European industry officials said. The decision, which they said came only after the U.S. State Department first agreed to the deal and then withdrew its agreement and passed the subject to the White House, should enable the $1.1 billion Falcon Eye contract to begin its production phase. Nonetheless, the Feb. 12 U.S. approval, during a Feb. 11-12 summit between U.S. President Barack Obama and French President Francois Hollande, of the export to France of satellite components came several weeks after a late January contractual deadline agreed to by UAE and the French contracting team.
机译:欧洲工业官员说,经过数月的犹豫之后,美国政府已同意允许法国合同的美国卫星组件出口,以向阿拉伯联合酋长国(UAE)提供两颗高分辨率光学地球观测卫星。他们说这个决定是在美国国务院首先同意这笔交易然后撤回协议并将此主题交给白宫之后才作出的,这应该使价值11亿美元的“猎鹰眼”合同能够开始其生产阶段。尽管如此,在2月12日美国总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)和法国总统弗朗索瓦·奥朗德(Francois Hollande)之间的峰会上,美国批准了2月12日的峰会,卫星零件的出口到法国是在1月下旬由阿联酋和法国承包商团队。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2014年第7期|4-4|共1页
  • 作者

    PETER B. de SELDING;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号